στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. onde [ˈonde] ΑΝΤΩΝ αναφορ αρχαϊκ, λογοτεχνικό
II. onde [ˈonde] ΕΠΊΡΡ αρχαϊκ, λογοτεχνικό
onda [ˈonda] ΟΥΣ θηλ
1. onda:
2. onda ΦΥΣ:
3. onda ΡΑΔΙΟΦ, TV:
4. onda (di capelli):
5. onda (di sentimenti):
ιδιωτισμοί:
αγγλικά
ιταλικά
στο λεξικό PONS
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Wheatstone riconobbe che il suono viene propagato tramite onde o oscillazioni dell'atmosfera, proprio come la luce tramite ondulazioni dell'etere nella concezione dell'epoca.
it.wikipedia.org Queste onde di fluido normale e superfluido sono chiamate secondo suono per distinguerlo dalle onde acustiche che sono onde di densità di massa.
it.wikipedia.org L'immensità della distesa marina, la mutevolezza delle sue onde, diventano immagini simboliche che corrispondono ai diversi aspetti e al mistero dell'animo umano.
it.wikipedia.org Nell'atmosfera terrestre, le onde di gravità sono un meccanismo per il trasferimento della quantità di moto dalla troposfera alla stratosfera.
it.wikipedia.org Formano corpi sedimentari a fior d'acqua (barre e secche) definiti barre oolitiche e caratterizzati da laminazione interna obliqua (ripples e dune) da onde e correnti.
it.wikipedia.org