BANNED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. banned [bænd] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

banned → ban II

II. banned [bænd] ΕΠΊΘ

banned writer, book, group, drug: bandito, interdetto, proibito, vietato

banned athlete: sospeso

I. ban [βρετ ban, αμερικ bæn] ΟΥΣ

ban: bando αρσ

ban: interdizione θηλ

ban: proibizione θηλ

ban: divieto αρσ (on sth di qc; on doing di fare)

overtime, smoking ban: proibizione dello straordinario, di fumare

ban on foreigners working without a permit: interdizione agli stranieri che lavorano senza (regolare) permesso

II. ban <forma in -ing ecc banning, banned> [βρετ ban, αμερικ bæn] ΡΉΜΑ μεταβ

ban author, group, activity, book, drug: bandire, interdire, proibire, vietare

ban athlete: sospendere

to ban sb from sport, event: bandire qn Da

to ban sb from driving, travelling abroad: interdire a qn di guidare, di viaggiare all'estero

traffic is banned from the city centre: la circolazione dei veicoli è vietata nel centro della città

test ban [ˈtestbæn] ΟΥΣ

test ban: = accordo internazionale di messa al bando di esperimenti nucleari

smoking ban [ˈsməʊkɪŋbæn] ΟΥΣ

smoking ban: divieto αρσ di fumare

broadcasting ban [ˈbrɔːdkɑːstɪŋˌbæn, -kæst-] ΟΥΣ

broadcasting ban: divieto αρσ di trasmissione

sprinkler ban [ˈsprɪŋkləˌbæn] ΟΥΣ

sprinkler ban: = divieto di irrorare campi e giardini

overtime ban [ˈəʊvətaɪmˌbæn] ΟΥΣ

overtime ban: proibizione θηλ dello straordinario

hosepipe ban [ˈhəʊzpaɪpˌbæn] ΟΥΣ βρετ

hosepipe ban: = divieto di irrigare con la pompa

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

bandito libro: banned

grida: ban

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. ban [bæn] ΟΥΣ

ban: divieto αρσ

to put [or place] a ban on sth: proibire qc

II. ban <-nn-> [bæn] ΡΉΜΑ μεταβ

ban: proibire

she was banned from driving: le hanno ritirato la patente

test ban ΟΥΣ

test ban: bando αρσ dei test nucleari

smoking ban: divieto αρσ di fumare

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

interdetto (-a): banned

preclusione ΝΟΜ: ban

interdire qu (da qc): to ban sb (from sth)

bandire: to ban

interdizione dai pubblici uffici: ban from holding public office

bando: ban

mettere al bando a μτφ: to ban

il divieto di fumare in locali pubblici: the ban on smoking in public places

Present
I	ban
you	ban
he/she/it	bans
we	ban
you	ban
they	ban

Past
I	banned
you	banned
he/she/it	banned
we	banned
you	banned
they	banned

Present Perfect
I	have	banned
you	have	banned
he/she/it	has	banned
we	have	banned
you	have	banned
they	have	banned

Past Perfect
I	had	banned
you	had	banned
he/she/it	had	banned
we	had	banned
you	had	banned
they	had	banned

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to put [or place] a ban on sth: proibire qc

she was banned from driving: le hanno ritirato la patente

smoking ban: divieto αρσ di fumare

a ban on the use of sth: il divieto di usare qc

il divieto di fumare in locali pubblici: the ban on smoking in public places

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Among those chemicals were DDT, banned by international convention, and several defoliants and herbicides.

en.wikipedia.org

One of the adverts caused controversy and was banned from children's programming hours.

en.wikipedia.org

A wet leased aircraft may be used to fly services into countries where the lessee is banned from operating.

en.wikipedia.org

Yesterday a judge banned him from driving and said he had "failed spectacularly" to run a so-called hip flask defence.

The conquerers banned dagga while simultaneously introducing toxic, habit-forming substances such as nicotine and alcohol.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "banned" σε άλλες γλώσσες