BANKRUPT - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

I. bankrupt [βρετ ˈbaŋkrʌpt, αμερικ ˈbæŋkˌrəpt] ΟΥΣ ΝΟΜ

bankrupt

fallito αρσ / fallita θηλ

bankrupt

bancarottiere αρσ / bancarottiera θηλ

he's a bankrupt

è fallito, ha fatto fallimento

II. bankrupt [βρετ ˈbaŋkrʌpt, αμερικ ˈbæŋkˌrəpt] ΕΠΊΘ

1. bankrupt (ruined):

bankrupt person

fallito, rovinato

bankrupt business, economy

in fallimento

to be declared or made bankrupt

essere dichiarato fallito

to go bankrupt

fallire, fare fallimento

2. bankrupt (lacking):

to be morally bankrupt person:

essere privo di scrupoli

to be morally bankrupt society:

essere privo di valori morali

to be bankrupt of ideas, principles

essere completamente privo di

III. bankrupt [βρετ ˈbaŋkrʌpt, αμερικ ˈbæŋkˌrəpt] ΡΉΜΑ μεταβ

bankrupt person, company:

bankrupt

fare fallire

undischarged bankrupt [ˌʌndɪstʃɑːdʒdˈbæŋkrʌpt] ΟΥΣ ΝΟΜ

undischarged bankrupt

fallito αρσ non riabilitato / fallita θηλ non riabilitata

bankrupt stock ΟΥΣ U

bankrupt stock

massa θηλ fallimentare

certified bankrupt [ˌsɜːtɪfaɪdˈbæŋkrʌpt] ΟΥΣ

certified bankrupt

fallito αρσ riabilitato

ιταλικά

αγγλικά

bancarottiere (bancarottiera)

bankrupt

fallito azienda

bankrupt

fallito (fallita)

bankrupt

sbancare

to bankrupt

sbancarsi

to go bankrupt

essere in fallimento

to be bankrupt

fare fallimento

to go bankrupt or bust or out of business

dichiarare qn in stato di fallimento

to declare sb bankrupt

fare bancarotta

to go bankrupt

riabilitare un fallito

to discharge a bankrupt

αγγλικά

ιταλικά

I. bankrupt [ˈbæŋ·krʌpt] ΟΥΣ

bankrupt

bancarotta θηλ

II. bankrupt [ˈbæŋ·krʌpt] ΡΉΜΑ μεταβ

bankrupt

far fallire

III. bankrupt [ˈbæŋ·krʌpt] ΕΠΊΘ (bust)

bankrupt

insolvente

to be bankrupt

aver fatto fallimento

to go bankrupt

far fallimento

μτφ to be morally bankrupt

essere privo di moralità

to declare oneself (to be) bankrupt

dichiarare fallimento

to go bankrupt

fare fallimento

ιταλικά

αγγλικά

fallito (-a)

bankrupt

fallito (-a)

bankrupt

fare bancarotta

to go bankrupt

fallire

to go bankrupt

dissanguarsi

to bankrupt oneself

Present

I	bankrupt
you	bankrupt
he/she/it	bankrupts
we	bankrupt
you	bankrupt
they	bankrupt

Past

I	bankrupted
you	bankrupted
he/she/it	bankrupted
we	bankrupted
you	bankrupted
they	bankrupted

Present Perfect

I	have	bankrupted
you	have	bankrupted
he/she/it	has	bankrupted
we	have	bankrupted
you	have	bankrupted
they	have	bankrupted

Past Perfect

I	had	bankrupted
you	had	bankrupted
he/she/it	had	bankrupted
we	had	bankrupted
you	had	bankrupted
they	had	bankrupted

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The university declares the program as the first of its kind in the midwest.

en.wikipedia.org

In 1914 the monastery was declared a national monument.

en.wikipedia.org

They also declared that they would only research scientific theory rather than experimentation.

en.wikipedia.org

The player who survived longest was declared the winner.

en.wikipedia.org

After a few days, the area was declared safe by the health authorities and there were no further officially reported deaths.

en.wikipedia.org