ιταλικά
αγγλικά
I. estero [ˈɛstero] ΕΠΊΘ
- estero paese, politica
- foreign
- estero mercato, commercio
- foreign
- estero mercato, commercio
- overseas
- estero mercato, commercio
- external
- estero debito
- external
- cambio estero
- foreign exchange
- aiuti ai paesi esteri
- overseas aid
- corrispondente estero ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ
- foreign (affairs) correspondent
- ministro degli affari esteri ΠΟΛΙΤ
- foreign minister
II. estero [ˈɛstero] ΟΥΣ αρσ
- estero
- foreign countries pl
- vivere, lavorare all'estero
- to live, work abroad or overseas
- viaggi all'estero
- overseas or foreign travel
- un incarico all'estero
- an overseas posting
- fabbricato all'estero
- foreign-made
- notizie dall'estero ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ
- news from abroad, foreign news
- corrispondente dall'estero ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ
- foreign (affairs) correspondent
III. esteri ΟΥΣ αρσ πλ ΠΟΛΙΤ
- ministro degli esteri
- foreign minister
- ministero degli esteri
- foreign ministry
- riparare all'estero
- to escape abroad
- emigrazione di capitali all'estero
- flight of capital abroad
- una banca con diramazioni all'estero
- a bank with branches abroad
- una società con molte diramazioni all'estero
- a company with several offshoots or subsidiaries abroad
αγγλικά
ιταλικά
- foreign correspondent
- corrispondente αρσ θηλ dall'estero
- foreign correspondent
- inviato αρσ all'estero / inviata θηλ all'estero
- foreign country, company, trade
- estero
- foreign investment, travel
- all'estero
- foreign imports
- dall'estero
- in foreign parts
- all'estero
- on the foreign market
- sul mercato estero
- overseas travel, investment
- all'estero
- overseas trade, market
- estero
- to get an overseas posting
- andare in trasferta all'estero
- overseas (abroad) work, retire
- all'estero
- from overseas
- dall'estero
- also ΣΤΡΑΤ an overseas posting
- un incarico all'estero
- dollar diplomacy
- diplomazia θηλ del dollaro (politica di incoraggiamento degli investimenti all'estero)
- inward investment
- investimenti αρσ πλ dall'estero
ιταλικά
αγγλικά
estero (-a) ΕΠΊΘ (paese, politica, valuta)
- estero (-a)
- foreign
- ministero degli affari -i
- ministry of foreign affairs
- commercio estero
- foreign trade
estero [ˈɛs·te·ro] ΟΥΣ αρσ
- all'estero
- abroad
- andare all'estero
- to go abroad
αγγλικά
ιταλικά
- expatriate
- residente αρσ θηλ all'estero
- expat
- residente αρσ θηλ all'estero
- abroad
- all'estero
- from abroad
- dall'estero
- to be abroad
- essere all'estero
- to go abroad
- andare all'estero
- at home and abroad
- in patria e all'estero
- overseas trade
- estero, -a
- to go/travel overseas
- andare/viaggiare all'estero
- APO
- ufficio postale per i militari americani all'estero
- foreign correspondent
- corrispondente αρσ θηλ estero
- export trade
- commercio αρσ con l'estero
- foreign exchange
- cambio αρσ (estero)
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Il trio deve riuscire a riparare il mulino prima che la vendetta dei morti a cavallo si abbatta su di loro.
it.wikipedia.org Spinto da questo interesse prova a riparare il trattore, che però si guasta nuovamente subito dopo essere stato messo in moto.
it.wikipedia.org L'uomo ricorda il palo da lui distrutto e decide di andarlo a riparare.
it.wikipedia.org Baldric spera anche che il fuoco del drago possa essere in grado di riparare il suo scettro.
it.wikipedia.org Questa struttura a moduli forniva una elevata integrazione circuitale ma era difficile da riparare per via dei fogli di alluminio che racchiudevano i moduli.
it.wikipedia.org