EXTERNAL - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

external [βρετ ɪkˈstəːn(ə)l, ɛkˈstəːn(ə)l, αμερικ ɪkˈstərnl] ΕΠΊΘ

1. external (outer):

external appearance: esteriore

external world, object, reality: esterno (to a)

external surface, injury: esterno

“for external use only”: “solo per uso esterno”

2. external (from outside):

external source, force, influence, mail, call: esterno

3. external ΠΑΝΕΠ:

external auditor, examiner: esterno

external student: = studente universitario che sostiene esami a distanza

external examination: = esame sostenuto a distanza

4. external (foreign):

external affairs, trade, debt: estero

5. external Η/Υ:

external: esterno

external angle [ɪkˌstɜːnlˈæŋɡl] ΟΥΣ

external angle → exterior angle

exterior angle [βρετ, αμερικ ɪkˌstɪriər ˈæŋɡəl] ΟΥΣ

exterior angle: angolo αρσ esterno

external degree [ɪkˌstɜːnldɪˈɡriː] ΟΥΣ ΠΑΝΕΠ

external degree: = laurea conferita a distanza

external diameter [ɪkˌstɜːnldaɪˈæmɪtə(r)] ΟΥΣ

external diameter: diametro αρσ esterno

internal, external auditor: revisore interno, esterno

ιταλικά

αγγλικά

esteriore (esterno): external

(relativo all'aspetto fisico) aspetto esteriore: external or outward appearance

“non ingerire”: “for external use only”

estero mercato, commercio: external

estero debito: external

respirazione esterna, polmonare: external, pulmonary respiration

diametro esterno, interno: external, inside diameter

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. external [ɪks·ˈtɜ:r·nl] ΕΠΊΘ

1. external (exterior):

external: esterno, -a

to be external to the problem: essere estraneo al problema

2. external (foreign):

external: estero, -a

3. external ΙΑΤΡ:

external: esterno, -a

II. external [ɪks·ˈtɜ:r·nl] ΟΥΣ pl

external: apparenze θηλ pl

external world ΟΥΣ

external world: mondo αρσ esterno

internal/external/core memory: memoria interna/esterna/a nuclei magnetici

ιταλικά

αγγλικά

esteriore: external

per uso esterno (farmaco): for external use

esterno (-a) (da fuori: nemico, pericolo): external

estraneo (-a): external

per uso esterno ΙΑΤΡ: for external use

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

internal/external/core memory: memoria interna/esterna/a nuclei magnetici

to be external to the problem: essere estraneo al problema

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

As mentioned previous, humans are binocular and each eye views the external world with a different angle providing essential information into depth.

en.wikipedia.org

Users may experience worlds or dimensions that are ineffable, all the while being completely unaware of their individual identities or the external world.

en.wikipedia.org

More specifically, philosophers are given to speaking about realism "about" this and that, such as realism about universals or realism about the external world.

en.wikipedia.org

Among the classical artists whose external world perception was restricted, very few of them who touched universal formation could comprehend the holistic integrity.

en.wikipedia.org

According to the theory, "accommodation" is the process of reframing one's mental representation of the external world to fit new experiences.

en.wikipedia.org