SOSTIENE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

blue state (in US)

stato che sostiene il Partito Democratico

red state (in US)

stato che sostiene il Partito Repubblicano

establishmentarian

= che sostiene i principi di una Chiesa nazionale

establishmentarian

= chi sostiene i principi di una Chiesa nazionale

communalist

= chi sostiene o pratica la comunanza dei beni

DUP

partito dell'Irlanda del Nord che sostiene l'appartenenza al Regno Unito

buoyant supporting medium

che sostiene

seawater is more buoyant than fresh water

l'acqua di mare sostiene meglio dell'acqua dolce

Ordinary Grade

= in Scozia, esame di diploma che si sostiene alla fine del ciclo obbligatorio di studi

clothes prop

= palo con punta a forcella che sostiene la corda del bucato

purple state (in US)

stato che sostiene in egual misura il Partito Democratico e il Partito Repubblicano

supportive person, organization

che aiuta, sostiene

στο λεξικό PONS

sostiene la tesi che …

he maintains that …

sostiene di essere figlio di un attore famoso

he maintains that he is the son of a famous actor

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Alechin sostiene che nemmeno nel finale - fase della partita nella quale il cubano si giudicava impeccabile - egli era insuperabile.

it.wikipedia.org

Con un lavoro all'apparenza di secondo piano provò a sostenere la causa della tradizione.

it.wikipedia.org

In origine lo scudo era sostenuto da due angeli, ma, nel 1814, furono sostituiti con i grifoni.

it.wikipedia.org

Gli abachi erano spesso costituiti da una struttura di legno che sosteneva dei fili su cui scorrevano delle palline.

it.wikipedia.org

Ironicamente questo è anche quello che sostengono molto più recenti ricerche archeologiche.

it.wikipedia.org