CLOTHES - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

clothes [βρετ kləʊ(ð)z, αμερικ kloʊ(ð)z] ΟΥΣ npl

1. clothes (garments):

clothes: abiti αρσ

clothes: vestiti αρσ

clothes: indumenti αρσ

children's, work clothes: abiti per bambini, da lavoro

to put on, take off one's clothes: vestirsi, svestirsi

to change one's clothes: cambiarsi

without any clothes on: nudo or senza niente addosso

to make one's own clothes: farsi i vestiti

2. clothes (washing):

clothes: bucato αρσ

clothes before ουσ basket, line: per il bucato

clothes peg, pin: da bucato

with only the clothes he stood up in: soltanto con i vestiti che aveva addosso

clothes moth [αμερικ ˈkloʊ(ð)z ˌmɔθ] ΟΥΣ

clothes moth: tignola θηλ

clothes moth: tarma θηλ

clothes tree [ˈkləʊðzˌtriː, ˈkləʊz-] ΟΥΣ αμερικ

clothes tree: attaccapanni αρσ

grave-clothes [ˈɡreɪvˌkləʊðz] ΟΥΣ npl

grave-clothes: sudario αρσ

grave-clothes: lenzuolo αρσ funebre

soft-clothes [ˈsɒftkləʊðz, ˈsɔːftkləʊz] ΕΠΊΘ αμερικ

soft-clothes cop:

soft-clothes: in borghese

clothes prop [ˈkləʊðzˌprɒp, ˈkləʊz-] ΟΥΣ

clothes prop: = palo con punta a forcella che sostiene la corda del bucato

clothes brush [ˈkləʊðzˌbrʌʃ, ˈkləʊz-] ΟΥΣ

clothes brush: spazzola θηλ per abiti

clothes line ΟΥΣ

clothes line: corda θηλ per il bucato

clothes line: filo αρσ per stendere

clothes drier [ˈkləʊðzˌdraɪə(r), ˈkləʊz-] ΟΥΣ

clothes drier (machine): asciugatrice θηλ

clothes drier (airer): stendibiancheria αρσ

mourning clothes [ˈmɔːnɪŋˌkləʊðz, -ˌkləʊz] ΟΥΣ npl

mourning clothes: abiti αρσ da lutto

mourning clothes: gramaglie θηλ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

clothes [kloʊðz] ΟΥΣ pl

clothes: abiti αρσ pl

clothes hanger ΟΥΣ

clothes hanger: gruccia θηλ (appendiabiti)

custom clothes ΟΥΣ pl

custom clothes: abiti θηλ pl fatti su misura

maternity clothes ΟΥΣ pl

maternity clothes: indumenti αρσ prémaman

clothe [kloʊð] ΡΉΜΑ μεταβ

clothe: vestire

clothe μτφ: rivestire di

Sunday best ΟΥΣ, Sunday clothes ΟΥΣ pl

Sunday best: vestito αρσ della domenica

ill-fitting clothes: abiti θηλ αμετάβλ che vestono male

custom-made clothes: fatto, -a su misura

ιταλικά

αγγλικά

abbigliamento (indumenti): clothes

prêt-à-porter: ready-to-wear clothes

Present
I	clothe
you	clothe
he/she/it	clothes
we	clothe
you	clothe
they	clothe

Past
I	clothed / λογοτεχνικό clad
you	clothed / λογοτεχνικό clad
he/she/it	clothed / λογοτεχνικό clad
we	clothed / λογοτεχνικό clad
you	clothed / λογοτεχνικό clad
they	clothed / λογοτεχνικό clad

Present Perfect
I	have	clothed / λογοτεχνικό clad
you	have	clothed / λογοτεχνικό clad
he/she/it	has	clothed / λογοτεχνικό clad
we	have	clothed / λογοτεχνικό clad
you	have	clothed / λογοτεχνικό clad
they	have	clothed / λογοτεχνικό clad

Past Perfect
I	had	clothed / λογοτεχνικό clad
you	had	clothed / λογοτεχνικό clad
he/she/it	had	clothed / λογοτεχνικό clad
we	had	clothed / λογοτεχνικό clad
you	had	clothed / λογοτεχνικό clad
they	had	clothed / λογοτεχνικό clad

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

the floor was littered with clothes: il pavimento era ricoperto di vestiti

to fling off one's clothes: spogliarsi in tutta fretta

he didn't have any clothes on: era completamente nudo

to reach down to clothes: arrivare fino a

to buy clothes off the peg: comprarsi abiti confezionati (in serie)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Daughter of a barmaid and a travel agent, the clothes horse has also been a muse for creatives, inspiriting artists and designers alike.

www.independent.ie

She had filled in the spaces under subheadings: eating, sleeping, toilet, bath, clothes, play, toys, activities, religion, school, money, time and behaviour.

www.theglobeandmail.com

Known for her piping, querulous voice and often outrageous clothes, she was frequently photographed at society weddings and at bullfights.

www.telegraph.co.uk

When he returned home the next morning, the first thing she noticed was the horrible stench on his clothes, which she burned.

en.wikipedia.org

My grandmother - who brought me up - would buy my clothes from there, and the rest were hand-me-downs from my brother.

www.tv3.ie