MACHINE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. machine [βρετ məˈʃiːn, αμερικ məˈʃin] ΟΥΣ

1. machine (piece of equipment):

machine

macchina θηλ (for doing per fare)

sewing machine

macchina da cucire

washing machine

lavatrice

to operate a machine

azionare or far funzionare una macchina

by machine

a macchina

2. machine (apparatus):

machine μτφ

macchina θηλ

publicity machine, electoral machine

macchina pubblicitaria, elettorale

the Conservative Party machine

l'apparato elettorale del partito conservatore

II. machine [βρετ məˈʃiːn, αμερικ məˈʃin] ΡΉΜΑ μεταβ

machine article, goods

produrre a macchina

machine material

lavorare a macchina

machine cloth

cucire a macchina

machine newspaper

mandare in macchina, stampare

milling machine [ˈmɪlɪŋməˌʃiːn] ΟΥΣ

milling machine

fresatrice θηλ

machine-readable [βρετ məʃiːnˈriːdəb(ə)l, αμερικ məˈˌʃin ˈridəbəl] ΕΠΊΘ

machine-readable data, text, passport:

machine-readable

che può essere riconosciuto dal computer

in machine-readable form

elaborabile automaticamente

machine tool [βρετ, αμερικ məˈʃin ˌtul] ΟΥΣ

machine tool

macchina θηλ utensile

business machine [ˈbɪznɪsməˌʃiːn] ΟΥΣ

business machine

macchina θηλ (contabile) per ufficio

drum machine [βρετ, αμερικ drəm məˈʃin] ΟΥΣ

drum machine

batteria θηλ elettronica

planing machine [ˈpleɪnɪŋməˌʃiːn] ΟΥΣ

planing machine

piallatrice θηλ

mincing machine [ˈmɪnsɪŋməˌʃiːn] ΟΥΣ

mincing machine

tritacarne αρσ

slot machine [βρετ, αμερικ ˈslɑt məˌʃin] ΟΥΣ

slot machine ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ

slot-machine θηλ

slot machine (for vending)

distributore αρσ automatico

stamp machine [ˈstæmpməˌʃiːn] ΟΥΣ

stamp machine

distributore αρσ automatico di francobolli

στο λεξικό PONS

machine [mə·ˈʃi:n] ΟΥΣ

1. machine (mechanical device):

machine

macchina θηλ

2. machine (system):

machine

apparato αρσ

machine-made ΕΠΊΘ

machine-made

fatto, -a a macchina

machine-readable ΕΠΊΘ Η/Υ

machine-readable

in linguaggio macchina

voting machine ΟΥΣ

voting machine

macchina θηλ contavoti

machine tool ΟΥΣ

machine tool

macchina θηλ utensile

ticket machine ΟΥΣ

ticket machine

biglietteria θηλ automatica

machine gun ΟΥΣ

machine gun

mitragliatrice θηλ

fax machine ΟΥΣ

fax machine

fax αρσ αμετάβλ

vending machine ΟΥΣ

vending machine

distributore αρσ automatico

machine-wash ΡΉΜΑ μεταβ

machine-wash

lavare in lavatrice

Present

I	machine
you	machine
he/she/it	machines
we	machine
you	machine
they	machine

Past

I	machined
you	machined
he/she/it	machined
we	machined
you	machined
they	machined

Present Perfect

I	have	machined
you	have	machined
he/she/it	has	machined
we	have	machined
you	have	machined
they	have	machined

Past Perfect

I	had	machined
you	had	machined
he/she/it	had	machined
we	had	machined
you	had	machined
they	had	machined

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Also, it was held that an automatic ticket machine was an offer, rather than an invitation to treat.

en.wikipedia.org

The central platform is 76cm high and on it is a ticket machine and several display cases with current travel information.

en.wikipedia.org

Its ticket office opens infrequently however a ticket machine is provided.

en.wikipedia.org

Nowadays the station is unstaffed and only basic platform facilities, as a shelter and a ticket machine, remain.

en.wikipedia.org

There is a ticket machine on platform 1 (for trains towards) for the benefit of passengers who enter the station via the step-free entrance.

en.wikipedia.org