COMPUTER - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

computer <πλ computer> [komˈpjuter] ΟΥΣ αρσ

computer: computer

fare qc con un, su or al computer: to do sth by, on a computer

avere qc su computer: to have sth on computer

mettere qc su computer: to put sth on computer, to feed sth into computer

il computer funziona, è fuori uso: the computer is up, down

errore di computer: computer error

controllato dal computer: computer-controlled

simulato al computer: computer-simulated

installazione di un computer: computer installation

immettere (dei) dati in un computer: to input or tap data into a computer

computer di bordo ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ: trip computer

computer palmare: hand-held or palmtop computer

computer portatile: laptop

computer portatile: notebook

computer portatile: transportable

home computer <πλ home computer> [omkomˈpjuter] ΟΥΣ αρσ

home computer: home computer

personal [ˈpɛrsonal], personal computer [ˈpɛrsonalkomˈpjuter] ΟΥΣ αρσ <πλ personal>

personal: personal computer

αγγλικά

ιταλικά

home computer: home computer αρσ

home computer: personal computer αρσ

computer: computer αρσ

to do sth by computer or on a computer: fare qc con un computer or su, al computer

to have sth on computer: avere qc su computer

to put sth on computer: mettere qc su computer

the computer is up, down: il computer funziona, è fuori uso

computer graphics: computer graphics θηλ

digital computer: computer αρσ digitale

analog computer: computer αρσ analogico

palmtop computer: computer αρσ palmare

personal computer: personal (computer) αρσ

ιταλικά

αγγλικά

computer <-> [kəm·ˈpju:·tə/kom·ˈpju·ter] ΟΥΣ αρσ

computer: computer

computer portatile: laptop (computer)

computer tascabile: pocket computer

pen computer <-> [pɛn kom·ˈpiu·ter] ΟΥΣ αρσ Η/Υ

pen computer: pen computer

personal computer <-> [ˈpə:s·nəl kəm·ˈpju:·tə] ΟΥΣ αρσ inform

personal computer: personal computer

αγγλικά

ιταλικά

computer: computer αρσ αμετάβλ

to do sth by computer: fare qc con il computer

analog computer: computer αρσ analogico αμετάβλ

personal computer: personal αρσ (computer) αμετάβλ

home computer: personal αρσ αμετάβλ (computer) αρσ αμετάβλ

computer graphics: computer grafica

computer graphics: grafica θηλ al computer

computer animation: animazione al computer

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

questo computer è collegato a Internet: this computer has an Internet connection

non mi trovo bene con il nuovo computer: I'm having problems with the new compuer

smanettare al computer: to mess around on the computer

installare un programma sul computer: to install a program on the computer

once we get the computer installed, we'll be in business οικ: una volta che abbiamo installato il computer, possiamo iniziare

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

I clienti sono pregati di lasciare una mancia al personal shopper.

it.wikipedia.org

Per il programma del 21 settembre 1991 ho realizzato al 'personal', in fase di prova-stampa, cento copie della pubblicazione, cento unicum....

it.wikipedia.org

Secondo lo stesso sito una versione per personal computer è in sviluppo.

it.wikipedia.org

Queste, possono essere dei programmi a volte collegati a dei supporti esterni che vocalizzano le scritte presenti sullo schermo del personal computer.

it.wikipedia.org

A differenza di molti altri videogiochi non ne è stata realizzata una versione per personal computer, probabilmente per lo scarso successo del gioco.

it.wikipedia.org