Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lhorticulture
error

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

errore [erˈrore] ΟΥΣ αρσ

1. errore:

errore
mistake
errore
error
un grave errore
a serious mistake
errore grossolano or marchiano
blunder
fare or commettere un errore
to make a mistake or an error
commettere un tragico errore
to make a fatal mistake
errore di analisi, metodo
error in analysis, method
margine di errore
margin of or for error
errore di calcolo
calculation error, miscalculation
errore di traduzione
translation error, mistranslation
errore di grammatica
grammatical mistake
errore di ortografia
spelling error, misspelling
errore di punteggiatura
punctuation mistake
errore di trascrizione
clerical error
errore di distrazione
careless mistake
errore umano
human error
messaggio di errore Η/Υ
error message
salvo errori o omissioni
errors and omissions excepted

2. errore (azione inopportuna):

errore
mistake
sarebbe un errore fare…
it would be a mistake to do…
fare l'errore di rifiutare
to make the mistake of refusing
riconoscere i propri errori
to admit one's mistakes

3. errore (confusione, sbaglio):

per errore
by mistake
essere in errore
to be mistaken
indurre qn in errore
to mislead sb

ιδιωτισμοί:

errore di battitura
typing mistake
errore di battitura
typographical error
errore di diritto ΝΟΜ
error or mistake of law
errore di fatto ΝΟΜ
factual error
errore di gioventù
juvenile error
errore giudiziario
judicial error
errore giudiziario
miscarriage of justice
errore di giudizio, errore sistematico ΣΤΑΤ
bias
errore di stampa
misprint
errore di stampa
erratum
errore di valutazione
judgement error
errore di valutazione
misjudgement
errore marchiano
blunder
errore madornale
blunder
errore madornale
clanger βρετ οικ
errore madornale
clinker αμερικ οικ
colossale errore
gross
colossale errore
massive
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
slip-up
errore αρσ
misspelling
errore αρσ d'ortografia
human error
errore αρσ umano
misdoing (error)
errore αρσ
propagated error
errore αρσ propagato
hard error
errore αρσ hardware

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

errore [er·ˈro:·re] ΟΥΣ αρσ

errore
error
errore di battitura
typo
errore di calcolo
miscalculation
errore d'ortografia
spelling mistake
per errore
by mistake
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
clerical error
errore αρσ burocratico
typographic(al) error
errore αρσ di battitura
misprint
errore αρσ di stampa
erratum
errore αρσ di stampa
flaw in argument
errore αρσ
misspelling
errore αρσ di ortografia
miscalculation
errore αρσ di calcolo
error message
messaggio αρσ di errore
spelling mistake
errore αρσ di ortografia

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

deve trattarsi di un errore
there must be some mistake
un errore da poco
a trivial mistake
margine di errore
margin of error
errore di battitura
typo
errore di calcolo
miscalculation

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Inizialmente titolare, commette in seguito diversi errori, che gli fanno perdere il posto risultando il meno impiegato dei tre portieri della rosa milanista.
it.wikipedia.org
Addison si sente lusingata da ciò, ma poi si rende conto che sta facendo un errore.
it.wikipedia.org
A causa di errori di stampa, l'uscita materiale fu ritardata di cinque giorni, ma fu comunque pubblicato online su diversi portali musicali.
it.wikipedia.org
Però si tratta di uno girato da lei, che registra tutte le gaffe e gli errori scolastici delle ragazze.
it.wikipedia.org
Alla fine ammettendo l'errore il padre lo fa andare alla festa.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "errore" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά