WASHING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

washing [βρετ ˈwɒʃɪŋ, αμερικ ˈwɑʃɪŋ, ˈwɔʃɪŋ] ΟΥΣ

1. washing (act):

washing (of oneself): (il) lavarsi

washing (of clothes): lavaggio αρσ

2. washing (laundry):

washing (to be cleaned): biancheria θηλ sporca

washing (when clean): bucato αρσ

to do the washing: fare il bucato

to hang out the washing: stendere il bucato

washing soda [βρετ, αμερικ ˈwɔʃɪŋ ˌsoʊdə] ΟΥΣ

washing soda: soda θηλ (da bucato)

washing facilities [ˈwɒʃɪŋfəˌsɪlətɪz, ˈwɔːʃ-] ΟΥΣ npl

washing facilities: lavanderia θηλ

washing day [ˈwɒʃɪŋdeɪ, ˈwɔːʃ-] ΟΥΣ

washing day: giorno αρσ di bucato

washing machine [βρετ, αμερικ ˈwɔʃɪŋ məˌʃin] ΟΥΣ

washing machine: lavatrice θηλ

washing line [βρετ] ΟΥΣ

washing line: corda θηλ per (stendere) il bucato

washing powder [βρετ] ΟΥΣ βρετ

washing powder: detersivo αρσ in polvere

washing-up [βρετ wɒʃɪŋˈʌp, αμερικ wɑʃɪŋˈəp] ΟΥΣ βρετ

washing-up: (il) lavare i piatti, rigovernatura θηλ

washing-up water [ˌwɒʃɪŋˈʌpˌwɔːtə(r), ˌwɔːʃ-] ΟΥΣ βρετ

washing-up water: acqua θηλ dei piatti

washing-up cloth [ˌwɒʃɪŋˈʌpˌklɒθ, ˌwɔːʃɪŋˈʌpˌklɔːθ] ΟΥΣ βρετ

washing-up cloth: strofinaccio αρσ (per i piatti)

στο λεξικό PONS

washing [ˈwɑ:·ʃɪŋ] ΟΥΣ

1. washing (clothes for cleaning):

washing: panni αρσ pl da lavare

2. washing (act):

washing: lavaggio αρσ

to do the washing: fare il bucato

washing machine ΟΥΣ

washing machine: lavatrice θηλ

I. wash [wɑ:ʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. wash (clean):

wash: lavare

to wash one's hair/hands: lavarsi i capelli/le mani

2. wash waves:

wash: bagnare

3. wash river, sea:

wash: trascinare

to wash sb overboard: gettare qu a mare

II. wash [wɑ:ʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. wash person, cloth:

wash: lavarsi

that excuse won't wash with me οικ: questa scusa con me non attacca

2. wash (do the laundry):

wash: fare il bucato

3. wash (sea):

wash: sciabordare

III. wash [wɑ:ʃ] ΟΥΣ

1. wash (cleaning with water):

wash: lavata αρσ

to have a wash: lavarsi

2. wash (clothes for cleaning):

the wash: i panni da lavare

to be in the wash: essere a lavare

3. wash λογοτεχνικό (sound of water):

wash: sciabordio αρσ

4. wash:

wash ΝΑΥΣ: scia θηλ

wash ΑΕΡΟ: turbolenza θηλ

5. wash (painting):

wash: mano θηλ

6. wash (even situation):

wash: bilanciamento αρσ

ιδιωτισμοί:

to come out in the wash παροιμ: venire a galla

wash over ΡΉΜΑ μεταβ

1. wash over (flow over):

wash over: spazzare

2. wash over (have no effect on):

wash over: non intaccare

wash away ΡΉΜΑ μεταβ

1. wash away (clean):

wash away: lavare via

2. wash away (carry elsewhere):

wash away: portare via

car wash <-es> ΟΥΣ

car wash: autolavaggio αρσ

wash down ΡΉΜΑ μεταβ

1. wash down (clean):

wash down: lavare

2. wash down (carry elsewhere):

wash down: portare via

3. wash down μτφ (drink):

to wash down sth with sth: mandare giù qc con qc

machine-wash ΡΉΜΑ μεταβ

machine-wash: lavare in lavatrice

I. wash up ΡΉΜΑ μεταβ

1. wash up (bring via water):

the sea washed it up: trasportare

2. wash up (clean):

wash up: lavare

II. wash up ΡΉΜΑ αμετάβ (wash)

wash up: lavarsi (le mani e il viso)

I. wash out ΡΉΜΑ αμετάβ

wash out: andare via

II. wash out ΡΉΜΑ μεταβ

1. wash out:

wash out (clean): lavare via

wash out (remove): togliere

2. wash out μτφ:

our party was washed out: la festa fu annullata a causa della pioggia

Present
I	wash
you	wash
he/she/it	washes
we	wash
you	wash
they	wash

Past
I	washed
you	washed
he/she/it	washed
we	washed
you	washed
they	washed

Present Perfect
I	have	washed
you	have	washed
he/she/it	has	washed
we	have	washed
you	have	washed
they	have	washed

Past Perfect
I	had	washed
you	had	washed
he/she/it	had	washed
we	had	washed
you	had	washed
they	had	washed

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to wash one's hair/hands: lavarsi i capelli/le mani

that excuse won't wash with me οικ: questa scusa con me non attacca

to be in the wash: essere a lavare

to come out in the wash παροιμ: venire a galla

to wash one's dirty laundry in public: lavare i propri panni sporchi in pubblico

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Preserved ham can be cooked (although there is no requirement), and usually requires washing in water to remove salt.

en.wikipedia.org

Washing with water makes it too soggy to saute.

en.wikipedia.org

In early automatic washing machines, any changes in impeller/drum speed were achieved by mechanical means or by a rheostat on the motor power supply.

en.wikipedia.org

If all else fails, try washing-up liquid.

www.independent.ie

The mouse's jacket was the inside of a washing machine, the bike's handlebars were milking machine cups and the petrol tank used to be a sink.

www.stuff.co.nz

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "washing" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

Κινέζικα

ισπανικά

σλοβενικά