Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Révérend
rain

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

pioggia <πλ piogge> [ˈpjɔddʒa, dʒe] ΟΥΣ θηλ

1. pioggia:

pioggia
rain
sotto la pioggia
in the rain
cadeva, scendeva la pioggia
the rain was falling, coming down
sotto la pioggia battente
in the pouring rain
cadeva una pioggia sottile
it was drizzling
giorno di pioggia
rainy day
fummo sorpresi dalla pioggia
we got caught in the rain
le nubi preannunciavano pioggia
the clouds promised rain
la pioggia cadeva a raffiche
the rain was falling in drifts
rovescio di pioggia
downpour
piogge sparse ΜΕΤΕΩΡ
occasional or scattered showers
piogge violente, estive
heavy, summer showers
la stagione delle piogge
the rainy season, the rains

2. pioggia μτφ:

pioggia (profusione) (di missili)
volley
pioggia (di scintille, frammenti, petali, cenere)
shower
pioggia (di lamentele)
rush
pioggia (di insulti)
hail
accogliere qn con una pioggia di coriandoli
to give sb a ticker tape welcome
attirarsi una pioggia di critiche
to bring a storm down about one's ears

3. pioggia:

a pioggia cadere a pioggia proiettili, scintille:
to rain down
buttare il riso a pioggia nel latte bollente
to sprinkle the rice into the boiling milk

ιδιωτισμοί:

pioggia acida
acid rain
pioggia meteorica
meteor shower
diluviale pioggia
torrential
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
rainmaker
mago αρσ della pioggia / maga θηλ della pioggia
meteor shower
pioggia θηλ meteorica
rain-soaked
fradicio di pioggia
raindrop
goccia θηλ di pioggia
rainwear
abiti αρσ πλ da pioggia
rainless
secco, senza pioggia
rain stick
bastone αρσ della pioggia
downpour
rovescio αρσ di pioggia

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

pioggia <-gge> [ˈpiɔd·dʒa] ΟΥΣ θηλ

1. pioggia ΜΕΤΕΩΡ:

pioggia
rain
pioggia acida
acid rain
pioggia fine/fitta/scrosciante
light/heavy/pouring rain
la stagione delle -gge
the rainy season

2. pioggia (grande quantità):

pioggia
torrent
pioggia torrenziale
torrential rain
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
acid rain
pioggia θηλ acida
rain cloud
nuvola θηλ carica di pioggia
raindrop
goccia θηλ di pioggia
sleet
neve θηλ mista a pioggia
it is sleeting
cade neve mista a pioggia
to be rained out
essere cancellato per la pioggia
fallout
fallout αρσ αμετάβλ pioggia di polvere radioattiva
hail of insults
pioggia θηλ
spatter of rain
due gocce θηλ pl di pioggia

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

pioggia fine/fitta/scrosciante
light/heavy/pouring rain
la pioggia viene giù che Dio la manda
it's pouring
sotto la pioggia
in the rain
spatter of rain
due gocce θηλ pl di pioggia
fallout
fallout αρσ αμετάβλ pioggia di polvere radioattiva

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Con l'arrivo delle piogge le uova vengono sommerse.
it.wikipedia.org
A causa della forte pioggia, la cerimonia fu spostata dal portico del monumento all'auditorium appena ultimato.
it.wikipedia.org
Nella tundra piove poco, circa 100 mm annui e le piogge sono concentrate in estate.
it.wikipedia.org
Hiccup continua a cercarla e inizia a setacciare il mare, sotto la pioggia della tempesta.
it.wikipedia.org
Gli iracheni da quel giorno lo soprannominarono "pioggia d'acciaio" proprio per la sua potenza e rapidità di tiro.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "pioggia" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά