CRITICHE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

critica storica/letteraria: historical/literary criticism

critico letterario/musicale: literary/music critic

to bring sth to a head: portare qc a un punto critico

condemnation: motivo αρσ di critica

to be uncritical of sth/sb: non essere critico nei confronti di qc/qu

the film took a heavy pounding: il film ha avuto molte critiche negative

to single sb out for criticism: prendere di mira qu con delle critiche

book reviewer: critico(-a) αρσ (θηλ) letterario

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Le novelle erano considerate le opere più durature, ma i critici moderni hanno cambiato tale opinione ritenendo le opere teatrali più degne di essere ricordate.

it.wikipedia.org

Ciò, osserva il critico, era dovuto al suo "temperamento sociale", la cui "esperienza fondamentale è quella del sociale".

it.wikipedia.org

Furono l'uno consolatore dell'altro nelle preoccupazioni quotidiane e si difesero reciprocamente dalle stroncature dei critici riguardo ai propri lavori.

it.wikipedia.org

Ebbe un ruolo fondamentale nell'esame critico e teorico sui sacramenti del battesimo e della confermazione.

it.wikipedia.org

Pur non vincendo, è giudicata dalla giuria tecnica e dai critici musicali come la più meritevole della kermesse canora.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

critica <πλ critiche> [ˈkritika] ΟΥΣ θηλ

1. critica (giudizio negativo):

2. critica:

3. critica (attività intellettuale):

4. critica (insieme dei critici):

I. critico <πλ critici, critiche> [ˈkritiko] ΕΠΊΘ

1. critico (difficile, decisivo):

2. critico:

3. critico (analitico):

4. critico:

II. critico (critica) <πλ critici, critiche> [ˈkritiko] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

στο λεξικό PONS

critica <-che> [ˈkri:·ti·ka] ΟΥΣ θηλ

1. critica (giudizio negativo):

2. critica (valutazione):

3. critica (recensione):

4. critica (critici):

I. critico (-a) <-ci, -che> [ˈkri:·ti·ko] ΕΠΊΘ

II. critico (-a) <-ci, -che> [ˈkri:·ti·ko] ΟΥΣ αρσ (θηλ) ΛΟΓΟΤ, film, ΘΈΑΤ, ΜΟΥΣ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό