SORPRESI - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

sono più sorpreso che arrabbiato: I'm more surprised than angry

la sua reazione mi ha sorpreso: his reaction surprised me

mi ha sorpreso molto sapere che …: I was very surprised to learn that …

sorprendere qu: to take sb by surprise

sorprendere qu: to catch sb in the act

to walk in on sb (doing sth): entrare e sorprendere qu (a fare qc)

to surprise sb doing sth: sorprendere qu nell'atto di fare qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Cominciano a presentare un gusto più deciso, che può tendere al gradevolmente amarognolo.

it.wikipedia.org

Al sapore è asciutto, morbido, armonico, con retrogusto gradevolmente amarognolo.

it.wikipedia.org

Questi sono spessi, gradevolmente profumati, con petali e sepali verde chiaro e labello a margine frastagliato, bianco tendente al giallo internamente..

it.wikipedia.org

In alcune varianti regionali italiane si preferisce aggiungervi anche una modica quantità di birra, in grado di dare un gusto gradevolmente amaro al fritto.

it.wikipedia.org

Appassionato, è un brano gradevolmente allegro, vivace ed energico seppure un po' sbrigativo.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. sorprendere [sorˈprɛndere] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sorprendere (meravigliare):

2. sorprendere (cogliere di sopresa):

3. sorprendere (cogliere sul fatto):

II. sorprendersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. sorprendersi (accorgersi di, trovarsi a):

2. sorprendersi (stupirsi):

I. sorpreso [sorˈpreso] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

sorpreso → sorprendere

II. sorpreso [sorˈpreso] ΕΠΊΘ

sorpreso persona, sguardo, espressione:

I. sorprendere [sorˈprɛndere] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sorprendere (meravigliare):

2. sorprendere (cogliere di sopresa):

3. sorprendere (cogliere sul fatto):

II. sorprendersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. sorprendersi (accorgersi di, trovarsi a):

2. sorprendersi (stupirsi):

στο λεξικό PONS

I. sorprendere [sor·ˈprɛn·de·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sorprendere (stupire):

2. sorprendere (raggiungere):

3. sorprendere μτφ (cogliere):

II. sorprendere [sor·ˈprɛn·de·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

sorprendere sorprendersi (meravigliarsi):

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό