Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Norwegian krone (pl. kroner)
reaction

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

reazione [reatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

1. reazione (in parole, azioni):

reazione
reaction a: to contro: against
avere una reazione violenta, esagerata
to have a violent reaction, an overreaction
per reazione a
in reaction to
non ha avuto alcuna reazione
he didn't react
la reazione naturale è di…
the natural reaction is to…
la sua reazione al problema fu di…
he responded to the question by…
questo provocherà (delle) reazioni
people are bound to react
questo susciterà vive reazioni nel pubblico
it will provoke a strong public reaction
ha avuto una reazione inattesa
his reaction was unexpected

2. reazione ΠΟΛΙΤ:

reazione
reaction

3. reazione:

reazione ΦΥΣ, ΧΗΜ
reaction con: with tra: between
motore a reazione
reaction engine, jet engine
aereo a reazione
jet (aircraft)
capacità di reazione
reagency

4. reazione ΙΑΤΡ:

reazione
reaction
reazione
response
avere una reazione allergica
to have an allergic reaction

5. reazione ΨΥΧ:

reazione
reaction
tempo di reazione
reaction time

ιδιωτισμοί:

reazione acida
acid reaction
reazione alcalina
alkaline reaction
reazione basica
base reaction
reazione a catena
chain reaction also μτφ
reazione chimica
chemical reaction
reazione immunitaria
immune reaction
reazione indotta
induced reaction
reazione nucleare
nuclear reaction
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
reagency ΧΗΜ (power)
capacità θηλ di reazione
reagency (operation)
reazione θηλ
reaction
reazione θηλ (to a; against contro; from da parte di)
reaction
reazione θηλ (to a)
reaction
reazione θηλ (with con; between tra)
reaction
reazione θηλ
the forces of reaction
le forze della reazione or i reazionari
allergic reaction
reazione θηλ allergica
cross-reaction
reazione θηλ crociata
backlash
reazione θηλ violenta (against contro)
nationalist, military backlash
violenta reazione nazionalista, militare
reaction engine
motore αρσ a reazione
retroaction (reaction)
reazione θηλ
overreaction
reazione θηλ eccessiva, esagerata (by da parte di; to a)
jet propulsion
propulsione θηλ a reazione

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

reazione [re·at·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

1. reazione (gener):

reazione
reaction

2. reazione ΑΕΡΟ:

motore a reazione
jet engine
aereo a reazione
jet
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
reaction
reazione θηλ
chain reaction
reazione a catena
overreaction
reazione θηλ esagerata
jet-propelled
a reazione
backlash
reazione θηλ brutale
preparedness ΣΤΡΑΤ
capacità θηλ di reazione
jet propulsion
propulsione θηλ a reazione
response
reazione θηλ
jet fighter
caccia θηλ a reazione
allergic reaction
reazione θηλ allergica

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

aereo a reazione
jet
reazione a catena a. μτφ ΦΥΣ, ΒΙΟΛ
chain reaction
la sua reazione mi ha sorpreso
his reaction surprised me
reazione a scoppio ritardato μτφ
delayed reaction
jet fighter
caccia θηλ a reazione

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Tutta l'operazione di montaggio del prodotto necessità di un personale lungo la catena mediamente di 30 persone.
it.wikipedia.org
Una catena può legarsi con partner multipli determinando conseguentemente azioni diverse da parte della stessa integrina.
it.wikipedia.org
Alessandro con le catene era legato alle selle dei cavalli che spronati lo facevano cadere e trascinavano fin dentro alla caserma.
it.wikipedia.org
È una grande catena montuosa affacciata sull'oceano a occidente di Alagaesia.
it.wikipedia.org
Se invece è troppo piccolo la catena si muoverà molto lentamente e i valori risulteranno estremamente autocorrelati.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "reazione" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά