στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
I. togliere [ˈtɔʎʎere] ΡΉΜΑ μεταβ
1. togliere (spostare):
2. togliere (asportare, rimuovere):
4. togliere (sfilare, levare):
5. togliere (privare di) μτφ:
6. togliere (liberare):
7. togliere (abolire):
9. togliere (sospendere l'erogazione di):
10. togliere (ritirare):
11. togliere (sottrarre):
12. togliere (eliminare):
II. togliersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. togliersi (sbarazzarsi di):
2. togliersi (liberarsi):
3. togliersi (spostarsi):
4. togliersi (perdere):
III. togliere [ˈtɔʎʎere]
στο λεξικό PONS
I. togliere <tolgo, tolsi, tolto> [ˈtɔʎ·ʎe·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. togliere:
2. togliere μτφ (privare di: diritto):
4. togliere μτφ (liberare):
- togliere qu dall'imbarazzo
-
| io | tolgo |
|---|---|
| tu | togli |
| lui/lei/Lei | toglie |
| noi | togliamo |
| voi | togliete |
| loro | tolgono |
| io | toglievo |
|---|---|
| tu | toglievi |
| lui/lei/Lei | toglieva |
| noi | toglievamo |
| voi | toglievate |
| loro | toglievano |
| io | tolsi |
|---|---|
| tu | togliesti |
| lui/lei/Lei | tolse / toglié |
| noi | togliemmo |
| voi | toglieste |
| loro | tolsero / toglierono |
| io | toglierò |
|---|---|
| tu | toglierai |
| lui/lei/Lei | toglierà |
| noi | toglieremo |
| voi | toglierete |
| loro | toglieranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.