Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lunica
breath
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. fiato [ˈfjato] ΟΥΣ αρσ
1. fiato (aria emessa):
fiato
fiato
strumento a fiato
2. fiato (soffio) λογοτεχνικό:
un fiato di vento
3. fiato (respiro):
fiato
fiato
avere fiato trombettista:
avere fiato cantante:
avere fiato sportivo:
non avere fiato
non avere fiato atleta:
avere il fiato grosso or corto
non ho più fiato
farsi il fiato
to hold one's breath also μτφ
tirare il fiato
tirare il fiato μτφ
mozzare or togliere il fiato a qn
to take sb's breath away also μτφ
mozzare or togliere il fiato a qn
da mozzare il fiato bellezza, velocità
lasciare qn senza fiato
to leave or make sb breathless also μτφ
(ri)prendere fiato
(ri)prendere fiato μτφ
essere or rimanere senza fiato μτφ
to be breathless or speechless per: over
bere (tutto) d'un fiato
dire qc tutto d'un fiato
leggere qc tutto d'un fiato
4. fiato (alito):
II. fiati ΟΥΣ αρσ πλ ΜΟΥΣ
III. fiato [ˈfjato]
avere or sentire il fiato (di qn) sul collo
risparmia il fiato!
col fiato sospeso
tenere qn col fiato sospeso
(è tutto) fiato sprecato!
fiatare [fjaˈtare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere
1. fiatare (respirare):
2. fiatare (parlare):
3. fiatare (protestare, obiettare):
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
breathlessly collapse
breathlessly explain, gabble
puffed person
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
fiato [ˈfia:·to] ΟΥΣ αρσ
1. fiato (alito):
fiato
2. fiato (energia):
fiato
3. fiato ΜΟΥΣ (strumenti):
fiato
4. fiato μτφ (ιδιωτ):
fiato sprecato
col fiato sospeso
in un [o d'un] fiato
prendere fiato
fiatare [fia·ˈta:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ μτφ (parlare)
mozzare il fiato a qu (salita)
mozzare il fiato a qu (puzza)
da mozzare il fiato μτφ
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
breathless person
Presente
iofiato
tufiati
lui/lei/Leifiata
noifiatiamo
voifiatate
lorofiatano
Imperfetto
iofiatavo
tufiatavi
lui/lei/Leifiatava
noifiatavamo
voifiatavate
lorofiatavano
Passato remoto
iofiatai
tufiatasti
lui/lei/Leifiatò
noifiatammo
voifiataste
lorofiatarono
Futuro semplice
iofiaterò
tufiaterai
lui/lei/Leifiaterà
noifiateremo
voifiaterete
lorofiateranno
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Martha accetta la sostituzione senza fiatare.
it.wikipedia.org
Gruber si arrabbia ma si allontana senza fiatare.
it.wikipedia.org
Da notarsi che fra il popolo messo al muro v’erano pure estranei, ma nessuno fiatò benché bastasse 1 sola denunzia per aver salva la vita e gli averi.
it.wikipedia.org
Gli studenti del primo anno debbono quindi sottostare ad ogni tipo di ordine, eseguendo senza fiatare, che questo provenga dai docenti o anche dai compagni più grandi.
it.wikipedia.org
Doppio è gentile ed educato, all'apparenza innocuo, goffo e un po' tontolone, e obbedisce agli ordini senza fiatare.
it.wikipedia.org