Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sweat
sudore

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

I. sweat [βρετ swɛt, αμερικ swɛt] ΟΥΣ

1. sweat (perspiration):

sweat
sudore αρσ
to be in a sweat
to be covered in sweat
to break out into a sweat
to work up a (good) sweat
to be in a cold sweat about sth μτφ
beads or drops of sweat
night sweats ΙΑΤΡ

2. sweat (hard work):

sweat λογοτεχνικό
by the sweat of his brow

3. sweat (old soldier):

sweat οικ
veterano αρσ
sweat οικ

II. sweats ΟΥΣ

sweats npl αμερικ:

tuta θηλ

III. sweat [βρετ swɛt, αμερικ swɛt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sweat βρετ ΜΑΓΕΙΡ:

sweat vegetables

2. sweat (interrogate) οικ:

sweat suspect

IV. sweat [βρετ swɛt, αμερικ swɛt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sweat:

sweat person, animal:
sweat hands, feet:
sweat cheese:

2. sweat (wait anxiously) οικ, μτφ:

to let or make sb sweat

V. sweat [βρετ swɛt, αμερικ swɛt]

no sweat! οικ
to be, get in a sweat οικ
to sweat blood over sth

sweat duct [ˈswetdʌkt] ΟΥΣ

sweat duct

sweat gland [αμερικ ˈswɛt ˌɡlænd] ΟΥΣ

sweat gland

cold sweat [βρετ, αμερικ ˌkoʊld ˈswɛt] ΟΥΣ

cold sweat
sudore αρσ freddo
to be in a cold sweat about sth
to bring sb out in a cold sweat

sweat off ΡΉΜΑ [swɛt -] (sweat [sth] off, sweat off [sth])

sweat off calories, weight:

sweat off

sweat bath [ˈswetbɑːθ, -bæθ] ΟΥΣ

sweat bath
bagno αρσ di sudore

sweat out ΡΉΜΑ [swɛt -] (to sweat it out)

1. sweat out ΙΑΤΡ:

sweat out

2. sweat out οικ, μτφ:

sweat out

sweat-soaked [ˈswetsəʊkt] ΕΠΊΘ

sweat-soaked

sweat over ΡΉΜΑ [swɛt -] (sweat over [sth]) οικ

sweat over homework, task
sweat over letter, essay
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
sweat
to work up a sweat

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

I. sweat [swet] ΟΥΣ

1. sweat (perspiration):

sweat
sudore αρσ
to break into a sweat

2. sweat (effort):

sweat
faticaccia θηλ
no sweat οικ

3. sweat pl οικ (sweatsuit):

sweat
tuta θηλ (da ginnastica)

II. sweat [swet] ΡΉΜΑ αμετάβ (perspire)

sweat
to sweat with sth

III. sweat [swet] ΡΉΜΑ μεταβ

sweat
to sweat bullets οικ

cold sweat ΟΥΣ

cold sweat
sudore αρσ freddo

sweat out ΡΉΜΑ μεταβ

1. sweat out οικ (endure):

to sweat it out

2. sweat out sl (await):

to sweat it out

sweatsuit ΟΥΣ, sweat suit ΟΥΣ

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
sweat-reducing
to sweat
to sweat blood
sweat
to be bathed in sweat
soaked in sweat
Present
Isweat
yousweat
he/she/itsweats
wesweat
yousweat
theysweat
Past
Isweated / αμερικ επίσ sweat
yousweated / αμερικ επίσ sweat
he/she/itsweated / αμερικ επίσ sweat
wesweated / αμερικ επίσ sweat
yousweated / αμερικ επίσ sweat
theysweated / αμερικ επίσ sweat
Present Perfect
Ihavesweated / αμερικ επίσ sweat
youhavesweated / αμερικ επίσ sweat
he/she/ithassweated / αμερικ επίσ sweat
wehavesweated / αμερικ επίσ sweat
youhavesweated / αμερικ επίσ sweat
theyhavesweated / αμερικ επίσ sweat
Past Perfect
Ihadsweated / αμερικ επίσ sweat
youhadsweated / αμερικ επίσ sweat
he/she/ithadsweated / αμερικ επίσ sweat
wehadsweated / αμερικ επίσ sweat
youhadsweated / αμερικ επίσ sweat
theyhadsweated / αμερικ επίσ sweat

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He wipes a bead of sweat off his brow.
www.standard.co.uk
It's also the month of the new year's resolutions and many of us are trying to sweat off the over-eating of the season.
www.centraltelegraph.com.au
He got involved in relation to his son and threats but it wouldn't knock much sweat off him.
www.independent.ie
She subsisted on popcorn, water, and tea, and walked around the city wrapped in plastic wrap to try to sweat off the pounds.
nymag.com
He wipes the sweat off his forehead and types out a fresh line.
espn.go.com