APPETITE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

appetite [βρετ ˈapɪtʌɪt, αμερικ ˈæpəˌtaɪt] ΟΥΣ

1. appetite (desire to eat):

appetite: appetito αρσ

he has a good, poor appetite: ha tanto, poco appetito

the walk has given me an appetite: la passeggiata mi ha messo appetito

to work up an appetite: far venire l'appetito

it'll spoil or take away your appetite: ti rovinerà l'appetito

2. appetite (strong desire):

appetite: desiderio αρσ

appetite: brama θηλ (for di)

these books will whet your appetite for travel: questi libri stimoleranno il vostro desiderio di viaggiare

appetite suppressant [ˈæpɪtaɪtsəˌpresənt] ΟΥΣ

appetite suppressant: farmaco αρσ antifame

unconcealed appetite: non nascosto

wolfish appetite: da lupo, vorace

stimulate appetite, creativity, person: stimolare

satiate appetite: saziare, soddisfare

ιταλικά

αγγλικά

farmaco antifame: appetite suppressant

inappetenza: lack of appetite

appetito pantagruelico: huge appetite

appetito: appetite

ha perduto l'appetito: his appetite deserted him, he lost his appetite

non avere appetito (essere inappetente): to have a poor or jaded appetite, to be off one's food

stuzzicare l'appetito: to sharpen or whet the appetite

ti rovinerà l'appetito: it'll spoil your appetite

fumare toglie l'appetito: smoking kills the appetite

far venire appetito a qn: to work up sb's appetite

appetito μτφ: appetite

appetito sessuale: sexual appetite

l'appetito vien mangiando παροιμ: = appetite comes with eating

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

appetite [ˈæ·pə·taɪt] ΟΥΣ

1. appetite for food:

appetite: appetito αρσ

2. appetite μτφ for gambling, adventure:

appetite: voglia θηλ

appetite suppressant ΟΥΣ

appetite suppressant: inibitore αρσ dell'appetito

rapacious appetite: vorace

ravenous appetite: insaziabile

to whet sb's appetite (for sth): stuzzicare il desiderio di qu (di qc)

sharpen appetite: stuzzicare

ιταλικά

αγγλικά

anoressante: appetite suppressant

anoressante: appetite suppressing

farmaco antifame: appetite suppressant

anoressizzante: appetite suppressant

disappetenza: lack of appetite

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to take the edge off one's appetite/hunger: placare l'appetitito/la fame

hearty appetite: bell'appetito

headache, appetite to give sb the creeps: far venire i brividi a qu

to have a keen appetite: avere un appetito robusto

to whet sb's appetite (for sth): stuzzicare il desiderio di qu (di qc)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

It is usually associated with tumors of the hypothalamus, causing increased appetite and depressed secretion of gonadotropin.

en.wikipedia.org

Clinical signs associated with infection are nonspecific and may include appetite loss, uncoordinated swimming, lethargy, coelomic distention, darkening skin color, petechiae, fin erosion, and death.

en.wikipedia.org

Physical issues that showed the strongest associations were appetite and appearance which did not show the same consistent degree of correlation.

en.wikipedia.org

It increases the level of the neurotransmitter serotonin, a chemical that regulates mood, appetite and other functions.

en.wikipedia.org

Is a glutton and has a large appetite for dango.

en.wikipedia.org