KEEN - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

keen¹ [βρετ kiːn, αμερικ kin] ΕΠΊΘ

1. keen (eager):

keen admirer: appassionato, entusiasta

keen attentions: particolare

keen applicant, candidate: motivato

to be keen on plan, project, idea: essere entusiasta di

I'm not too keen or not over-keen on the idea: l'idea non mi entusiasma molto

to be keen on doing or to do: avere una gran voglia di fare

to be keen for sb to do or on sb's doing: desiderare ardentemente che qn faccia

to be keen that sb should do: essere entusiasta che qn faccia

to look keen: sembrare entusiasta

my wife wants to go but I'm not (too) keen or less than keen: mia moglie vuole andare, ma io non ne ho molta voglia

2. keen (enthusiastic):

keen amateur, supporter, artist, campaigner, sportsplayer, student: entusiasta, appassionato, infervorato

to be keen on activity: essere appassionato di

to be keen on animals: avere una passione per

he's keen on my sister, but my father's not too keen on him οικ: mia sorella gli piace molto, ma lui non piace molto a mio padre

mad keen βρετ οικ: fanatico, fissato

3. keen (intense):

keen delight: intenso

keen desire, interest: vivo, forte

keen sense of loss, admiration: profondo, grande

keen appetite: forte

keen anticipation: febbrile

4. keen (acute, sharp):

keen eye, sight: acuto

keen intelligence: sottile, acuto

keen hearing, sense of smell: fine, sottile

keen blade: sottile

keen wit: sottile, pungente, mordace

keen draught, wind, air: penetrante, pungente

to have a keen eye for sth: avere occhio per qc

5. keen (competitive):

keen price: competitivo, conveniente

keen competition, rivalry, demand: forte

keen debate: animato, acceso

I. keen² [βρετ kiːn, αμερικ kin] ΟΥΣ ιρλ αγγλ

keen: lamento αρσ funebre

II. keen² [βρετ kiːn, αμερικ kin] ΡΉΜΑ αμετάβ ιρλ αγγλ

keen: piangere (over su, per)

he's a keen letter writer: scrive molte lettere

to be a keen gardener (amateur): essere appassionato di giardinaggio

ιταλικά

αγγλικά

volenteroso: keen

competitivo prezzo: keen

l'idea non mi sfagiola: I'm not too keen or I'm not over-keen on the idea

perspicace τυπικ mente, osservazione: keen

acuto vista: keen

acuto (intenso): desiderio keen

acuto mente, intelligenza: keen

sottile lama: keen

sottile aria, vento: keen

sottile (acuto) udito: keen

sottile intelligenza: keen

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. keen [ki:n] ΕΠΊΘ

1. keen (intent, eager):

keen: entusiasta

keen student: appassionato, -a

to be keen to do sth: avere voglia di fare qc

to be keen on sth: essere appassionato di qc

2. keen (perceptive):

keen intelligence: acuto, -a

keen ear: fine

to have keen eyesight: avere una vista acuta

to have a keen sense of smell: avere un olfatto sviluppato

3. keen (extreme):

keen: forte

a keen interest: un vivo interesse

to have a keen appetite: avere un appetito robusto

4. keen λογοτεχνικό (sharp):

keen: affilato, -a

keen wind: tagliente

5. keen (shrill, piercing):

keen: penetrante

II. keen [ki:n] ΟΥΣ

keen: lamento αρσ funebre

III. keen [ki:n] ΡΉΜΑ αμετάβ

keen: piangere

to keen for sb: piangere la morte di qu

keen eyesight: vista acuta

ιταλικά

αγγλικά

volitivo: keen

volenteroso (-a) (-a): keen

arguto (-a): keen

accanito (-a) (sostenitore, lettore): keen

acuto (-a) (vista, udito): keen

acuto (-a) (intelligenza): keen

Present
I	keen
you	keen
he/she/it	keens
we	keen
you	keen
they	keen

Past
I	keened
you	keened
he/she/it	keened
we	keened
you	keened
they	keened

Present Perfect
I	have	keened
you	have	keened
he/she/it	has	keened
we	have	keened
you	have	keened
they	have	keened

Past Perfect
I	had	keened
you	had	keened
he/she/it	had	keened
we	had	keened
you	had	keened
they	had	keened

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος