Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

-inspired
sight
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
vista [ˈvista] ΟΥΣ θηλ
1. vista (facoltà di vedere):
vista
esame della vista
avere la vista corta
to be short-sighted or near-sighted also μτφ
2. vista (il vedere):
vista
conoscere qn di vista
a prima vista
amore a prima vista
suonare a prima vista ΜΟΥΣ
3. vista (possibilità di vedere):
vista
impedire la vista di qc
perdere di vista qn, qc
to lose sight of sb, sth also μτφ
punto di vista
4. vista (ciò che si vede):
vista
vista
vista splendida
5. vista:
a vista atterrare, pilotare
a vista bottone, cucitura
a vista ΟΙΚΟΔ trave
a vista ΟΙΚΟΝ pagabile
sparare a vista a qn
prestito a vista
6. vista (in modo visibile):
bene in vista
(in risalto) μτφ una persona in vista
mettersi in vista
ci sono guai in vista
7. vista (in prossimità di):
in vista di
in vista della costa
(nell'imminenza di) in vista di qc, di fare qc
with a view to sth, to doing sth
vistare [visˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ
vistare passaporto
vistare documento
I. vedere1 [veˈdere] ΡΉΜΑ μεταβ
1. vedere (percepire attraverso la vista):
vedere persona, oggetto
fare vedere qc a qn
to show sb sth
2. vedere:
vedere (essere spettatore, testimone di) film, spettacolo, avvenimento
vedere (guardare) televisione
3. vedere (immaginare):
4. vedere (giudicare):
5. vedere (capire):
6. vedere (constatare) μτφ:
7. vedere (scoprire):
io non pago!” - “staremo a vedere!”
I won't pay!” - “we shall see about that!”
8. vedere (esaminare):
vedere documento, conti
9. vedere (tentare):
10. vedere:
vedere persona
vedere esperto
11. vedere (visitare):
vedere città, monumento
12. vedere (in un testo):
13. vedere (nel gioco del poker):
14. vedere:
II. vedere1 [veˈdere] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere (avere la facoltà della vista)
III. vedersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. vedersi (guardarsi):
2. vedersi (sentirsi):
3. vedersi (riconoscersi):
4. vedersi (incontrarsi, frequentarsi):
5. vedersi (essere visibile):
ιδιωτισμοί:
IV. vedere1 [veˈdere]
to have to do con: with
chi vivrà vedrà παροιμ
vedere2 [veˈdere] ΟΥΣ αρσ (giudizio)
I. visto1 [ˈvisto] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
visto → vedere
II. visto1 [ˈvisto] ΕΠΊΘ
1. visto (percepito con la vista):
essere ben visto μτφ persona
2. visto (considerato):
3. visto:
I. vedere1 [veˈdere] ΡΉΜΑ μεταβ
1. vedere (percepire attraverso la vista):
vedere persona, oggetto
fare vedere qc a qn
to show sb sth
2. vedere:
vedere (essere spettatore, testimone di) film, spettacolo, avvenimento
vedere (guardare) televisione
3. vedere (immaginare):
4. vedere (giudicare):
5. vedere (capire):
6. vedere (constatare) μτφ:
7. vedere (scoprire):
io non pago!” - “staremo a vedere!”
I won't pay!” - “we shall see about that!”
8. vedere (esaminare):
vedere documento, conti
9. vedere (tentare):
10. vedere:
vedere persona
vedere esperto
11. vedere (visitare):
vedere città, monumento
12. vedere (in un testo):
13. vedere (nel gioco del poker):
14. vedere:
II. vedere1 [veˈdere] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere (avere la facoltà della vista)
III. vedersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. vedersi (guardarsi):
2. vedersi (sentirsi):
3. vedersi (riconoscersi):
4. vedersi (incontrarsi, frequentarsi):
5. vedersi (essere visibile):
ιδιωτισμοί:
IV. vedere1 [veˈdere]
to have to do con: with
chi vivrà vedrà παροιμ
vedere2 [veˈdere] ΟΥΣ αρσ (giudizio)
visto2 [ˈvisto] ΟΥΣ αρσ
1. visto (su un passaporto):
2. visto (vidimazione):
ιδιωτισμοί:
visto della censura ΚΙΝΗΜ
visto turistico ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
visto di uscita ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
visto αρσ
punto αρσ di vista
effetto αρσ a vista
occhiali αρσ (da vista)
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
vista [ˈvis·ta] ΟΥΣ θηλ
1. vista (senso):
vista
vista
2. vista (percezione, spettacolo):
vista
3. vista (visuale):
vista
4. vista (scena, panorama):
vista
5. vista (ιδιωτ):
a vista
conoscere qu di vista
in vista (visibile)
in vista μτφ (imminente: novità)
in vista μτφ (importante: persona)
in vista di (di luogo)
a vista d'occhio
a vista d'occhio μτφ, χιουμ (molto rapidamente)
perdere di vista qc/qu
to lose sight of sth/sb
a prima vista
punto di vista μτφ
Καταχώριση OpenDict
vista ΟΥΣ
giungere in vista di qc
vistare [vis·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
1. vistare (con timbro: certificato, documento):
2. vistare (con visto: passaporto):
I. vedere1 <vedo, vidi, visto [o veduto]> [ve·ˈde:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. vedere (gener):
(guarda) chi si vede! οικ
vedere di +inf (badare)
2. vedere (visitare: museo, mostra):
3. vedere (esaminare: giornale, legge, questione):
4. vedere (ιδιωτ):
non vedere l'ora di +inf μτφ (desiderare)
non vedere l'ora che +υποτ
II. vedere1 <vedo, vidi, visto [o veduto]> [ve·ˈde:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ +avere (possedere la vista)
III. vedere1 <vedo, vidi, visto [o veduto]> [ve·ˈde:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα vedersi
1. vedere (vedere se stessi):
2. vedere (incontrarsi, frequentarsi):
3. vedere (riconoscersi):
4. vedere (trovarsi in una situazione):
vedere2 ΟΥΣ αρσ
1. vedere (atto):
2. vedere (apparenza):
3. vedere (opinione):
visto [ˈvis·to] ΟΥΣ αρσ ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
1. visto (convalida: di documento, domanda):
2. visto (su passaporto):
I. visto (-a) ΡΉΜΑ
visto μετ παρακειμ di vedere
II. visto (-a) ΕΠΊΘ
1. visto (guardato):
visto (-a)
2. visto (considerato):
I. vedere1 <vedo, vidi, visto [o veduto]> [ve·ˈde:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. vedere (gener):
(guarda) chi si vede! οικ
vedere di +inf (badare)
2. vedere (visitare: museo, mostra):
3. vedere (esaminare: giornale, legge, questione):
4. vedere (ιδιωτ):
non vedere l'ora di +inf μτφ (desiderare)
non vedere l'ora che +υποτ
II. vedere1 <vedo, vidi, visto [o veduto]> [ve·ˈde:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ +avere (possedere la vista)
III. vedere1 <vedo, vidi, visto [o veduto]> [ve·ˈde:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα vedersi
1. vedere (vedere se stessi):
2. vedere (incontrarsi, frequentarsi):
3. vedere (riconoscersi):
4. vedere (trovarsi in una situazione):
vedere2 ΟΥΣ αρσ
1. vedere (atto):
2. vedere (apparenza):
3. vedere (opinione):
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
vista θηλ
vista θηλ
punto αρσ di vista
vista θηλ
Presente
iovisto
tuvisti
lui/lei/Leivista
noivistiamo
voivistate
lorovistano
Imperfetto
iovistavo
tuvistavi
lui/lei/Leivistava
noivistavamo
voivistavate
lorovistavano
Passato remoto
iovistai
tuvistasti
lui/lei/Leivistò
noivistammo
voivistaste
lorovistarono
Futuro semplice
iovisterò
tuvisterai
lui/lei/Leivisterà
noivisteremo
voivisterete
lorovisteranno
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Inoltre decise di regalare un campioncino di prodotto per ogni acquisto fatto, adottando così una strategia di marketing mai vista prima.
it.wikipedia.org
L'uso storico dei fiumi quali principali vie di comunicazione è tuttora mantenuto, vista la pescosità delle loro acque, e il numero di centrali idroelettriche ivi costruite.
it.wikipedia.org
Marianne, in vista dell'appuntamento, acquista trucchi, lingerie sexy, abiti succinti.
it.wikipedia.org
Ad ogni modo, la conoscenza è spesso vista anche come una sorta di antidoto all'irrazionalità delle pulsioni ed emozioni umane.
it.wikipedia.org
Poco dopo l'invio del messaggio tuttavia queste argomentazioni persero popolarità, se non altro perché, dal punto di vista di chi sosteneva l'inopportunità dell'operazione, il "danno" ormai era stato fatto.
it.wikipedia.org