Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Gemeinsamen
lives

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. abitare [abiˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

abitare una casa
to inhabit a house
la foresta è abitata da animali feroci
the forest is inhabited by wild animals

II. abitare [abiˈtare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere (risiedere)

abitare
to live
abitare a Torino
to live in Turin
abitare in Italia, Toscana, in or nel Nebraska
to live in Italy, Tuscany, Nebraska
abitare in periferia
to live in the suburbs
abitare in Park Avenue
to live on Park Avenue
abitare all'estero
to live abroad
abitare al numero 18
to live at number 18
abitare al sedicesimo piano
to live high up on the 16th floor
abitare vicino, lontano, dall'altra parte della piazza
to live close by, a long way away, across the square
abitare con i propri genitori
to live with one's parents
abitare insieme, separati, (da) solo
to live together, apart, alone
abitare su un'isola
to live on an island
andare ad abitare a Londra
to move to London
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
suburbanite
chi abita in periferia
country dweller
= persona che abita in campagna
borderer
= chi abita in una zona di confine
inhabitation
abitazione θηλ , (l')abitare
cottager
chi abita in un cottage
live-in
= che abita nella casa in cui lavora
Nimby
persona che si oppone alla costruzione di nuovi edifici (soprattutto pubblici) nella zona in cui abita
inhabitancy
abitazione θηλ , (l')abitare
inhabit house, region
abitare, vivere in
inhabit planet
abitare, vivere su

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. abitare [abi·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

abitare (paese, mondo)
to inhabit
abitare (casa, appartamento)
to live in

II. abitare [abi·ˈta:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

abitare
to live
abitare a Firenze
to live in Florence
abitare in campagna
to live in the country
abitare fuorimano [o vivere]
to live off the beaten track
abitare in Danimarca
to live in Denmark
abitare in Corsica
to live in Corsica
abitare in Inghilterra
to live in England
abitare a Zagabria
to live in Zagreb
abitare in Argentina
to live in Argentina
abitare in Calabria
to live in Calabria
abitare in Russia
to live in Russia
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
inhabit
abitare
Presente
ioabito
tuabiti
lui/lei/Leiabita
noiabitiamo
voiabitate
loroabitano
Imperfetto
ioabitavo
tuabitavi
lui/lei/Leiabitava
noiabitavamo
voiabitavate
loroabitavano
Passato remoto
ioabitai
tuabitasti
lui/lei/Leiabitò
noiabitammo
voiabitaste
loroabitarono
Futuro semplice
ioabiterò
tuabiterai
lui/lei/Leiabiterà
noiabiteremo
voiabiterete
loroabiteranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

abitare in Corsica
to live in Corsica
abitare in campagna/città/montagna
to live in the countryside/city/mountains
abita sotto di me
he [or she] lives downstairs from me
abitare in Cina
to live in China
abitare a Zurigo
to live in Zurich
abita al (numero) cinque
he lives at number five
abitare in Inghilterra
to live in England
abitare a casa del diavolo χιουμ
to live at the ends of the earth
abitare in Danimarca
to live in Denmark
abitare a Zagabria
to live in Zagreb

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

I sintomi appaiono all'improvviso sotto forma di dolori addominali, vomito incoercibile e diarrea profusa, arsura e sudorazione accentuata congiunte ad anuria.
it.wikipedia.org
Il borsalino è un cappello invernale di feltro soffice che è incavato nella sua lunghezza sotto la corona.
it.wikipedia.org
Infine iniziò a spendere i guadagni prodotti dalla pubblicità, dai contratti televisivi e dalle vendite di videocassette per mettere sotto contratto talenti di federazioni rivali.
it.wikipedia.org
Per alzare il punto di congelamento dell'acqua sotto lo sci, sono utilizzate delle cere (la sciolina).
it.wikipedia.org
Venne valutata un'ulteriore riparazione in orbita, costituita dalla rimozione di una parte di copertura termica danneggiata presente sotto il finestrino del comandante a babordo.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό