ENTITLED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

entitle [βρετ ɪnˈtʌɪt(ə)l, ɛnˈtʌɪt(ə)l, αμερικ ɪnˈtaɪdl, ɛnˈtaɪdl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. entitle (authorize):

to entitle sb to sth: dare a qn il diritto a qc

to entitle sb to do: autorizzare qn a fare

to be entitled to sth: avere diritto a qc

to be entitled to do: essere autorizzato a fare or avere il diritto di fare

I'm only claiming what I'm entitled to: rivendico solo ciò che mi spetta

after three hours she's entitled to a rest: dopo tre ore ha diritto a una pausa

everyone's entitled to their own opinion: ognuno ha diritto di avere la propria opinione

2. entitle (call):

entitle text, music, work of art: intitolare, dare un titolo a

the sculpture is entitled “The Apple Tree”: la scultura s'intitola “Il Melo”

the poem is entitled “Love”: la poesia s'intitola “Amore”

to be perfectly entitled to do: avere il pieno diritto or tutto il diritto di fare

significantly entitle, name: significativamente

ιταλικά

αγγλικά

successibile: entitled to succeed

uditore (uditrice) ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ: = student entitled to attend lectures without sitting exams

legittimario (legittimaria): = person entitled by law to a share of the deceased's estate

intitolare: to entitle

intitolarsi: to be entitled

Corte di cassazione: = supreme court entitled to quash a judgement

ha lo stesso tuo diritto di ricevere un visto: he's as much entitled to a visa as you

legittima: portion of a deceased person's estate to which their immediate family is legally entitled, regardless of the terms of the will

αγγλικά

ιταλικά

entitled ΕΠΊΘ

1. entitled (person):

entitled: autorizzato, -a

2. entitled (book):

entitled: intitolato, -a

entitle [en·ˈtaɪ·t̬l] ΡΉΜΑ μεταβ

1. entitle (give right):

entitle: dare diritto a

to entitle sb to act: autorizzare qn ad agire

to entitle sb to a holiday: dare diritto a qn a una vacanza

2. entitle (book):

entitle: intitolare

ιταλικά

αγγλικά

legittima: portion of a person's estate to which the spouse and offspring are legally entitled, regardless of the will

Present
I	entitle
you	entitle
he/she/it	entitles
we	entitle
you	entitle
they	entitle

Past
I	entitled
you	entitled
he/she/it	entitled
we	entitled
you	entitled
they	entitled

Present Perfect
I	have	entitled
you	have	entitled
he/she/it	has	entitled
we	have	entitled
you	have	entitled
they	have	entitled

Past Perfect
I	had	entitled
you	had	entitled
he/she/it	had	entitled
we	had	entitled
you	had	entitled
they	had	entitled

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος