Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Philharmonic
novelty

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

novità <πλ novità> [noviˈta] ΟΥΣ θηλ

1. novità (aspetto nuovo, originalità):

novità
novelty
novità
freshness
la novità di un prodotto, di una legge
the novelty of a product, law
fare qc per il gusto della novità
to do sth for the novelty
la novità è passata in fretta
the novelty soon wore off

2. novità:

novità (cosa nuova)
novelty
novità (sviluppo, cambiamento)
innovation
novità (sviluppo, cambiamento)
change
novità (di idea, sentimento, moda)
newness
amare le, essere alla ricerca delle novità
to like, to look for novelty
la (grande) novità è che le donne sono ammesse
what's (really) new is that women are admitted
non è una novità!
that's nothing new!
è una novità per me
that's a new one on me
l'ultima novità
the latest word
diffidare delle novità
to be suspicious of anything new
toh, fumi! è una novità!
you're smoking! that's new!
poche novità sul fronte politico
very little movement on the political front
presto non sarà più una novità
the novelty will soon wear off
novità d'autunno ΜΌΔΑ
new autumn fashions
le ultime novità della moda per bambini
the latest in children's fashion
nella rubrica “novità editoriali”
in the column “just out”, “just published”

3. novità (notizia):

novità
news uncountable
le ho raccontato le novità
I told her the news
ci sono novità?
any news?
telefonami se ci sono novità
give me a ring if there is anything new
ho delle novità per te
I have news for you
non ci sono novità per quanto riguarda i salari
there's nothing new on the wages front
librario novità
editorial
diffidare delle novità
to be wary or suspicious of anything new
assortire il negozio con novità
to stock the shop with the latest
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
newness (of idea, feeling, fashion)
novità θηλ
novelty
novità θηλ (of doing di fare)
to be a novelty to sb
essere una novità per qn
to do sth for the novelty
fare qc per il gusto della novità
the novelty soon wore off
la novità è passata in fretta
hip person
al corrente sulle ultime novità, trendy
hip
mettere al corrente (sulle ultime novità)
hep
aggiornato, al corrente sulle ultime novità
freshness
novità θηλ
the novelty will soon wear off
presto non sarà più una novità

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

novità <-> [no·vi·ˈta] ΟΥΣ θηλ

1. novità (qualità):

novità
novelty

2. novità (notizia):

novità
news
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
novelty
novità θηλ
novelty
novità
is there anything new?
ci sono novità?
to be a new one on sb
essere una novità per qu

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Walt invece torna a casa, dove in camera da letto trova la moglie alla quale si rivolge dicendo di avere una novità.
it.wikipedia.org
Importanti novità vennero introdotte a partire dall'edizione per il 1920, la diciassettesima, per merito del geografo e cartografo prof. dott.
it.wikipedia.org
La novità è che si possono inizialmente guardare 3 carte rispetto alle 6 possedute.
it.wikipedia.org
La novità in questo motore consisteva nell'aver posto il braccio di trasmissione del moto a fianco al cilindro.
it.wikipedia.org
Novità della terza stagione è che ciascun episodio si svolge in un tempo di 24 ore, narrando una giornata intera dei personaggi della serie.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "novità" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά