SALARI - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

salario <πλ salari> [saˈlarjo, ri] ΟΥΣ αρσ

salario: wage(s)

salario: pay

salario: salary

percepire il salario: to earn a salary

riscuotere il salario: to draw one's pay

salario da fame: starvation wages

aumento dei -ri: pay increase

riduzione dei -ri: cut in salary

parità dei -ri: equal pay

blocco or congelamento dei -ri: wage freeze

adeguamento dei -ri: salary adjustment

monte -ri: (total) wage bill

salario annuo: annual salary

salario base: basic wage

salario a cottimo: piece wage

salario indicizzato: index-linked wage

salario iniziale: starting salary

salario lordo: gross pay

salario mensile: monthly salary

salario di sussistenza: subsistence wage

i salari sono indicizzati all'inflazione: wages are index-linked

congelamento dei salari: wage freeze

αγγλικά

ιταλικά

leapfrogging: rincorsa θηλ dei prezzi, dei salari

earnings growth: aumento αρσ dei salari, degli stipendi

wage: salario αρσ

high wage(s): salario alto

low wage(s): salario basso

wages and conditions: i salari e le condizioni

wages and conditions policy, restraint, freeze: degli stipendi, dei salari

living wage: salario αρσ sufficiente per vivere

minimum wage: salario αρσ minimo

wage structure: struttura θηλ del salario

National Minimum Wage: (salario) minimo αρσ garantito

ιταλικά

αγγλικά

salario <-i> [sa·ˈla:·rio] ΟΥΣ αρσ

salario (di operaio): wage

salario (di dipendente): salary

salario garantito: guaranteed wage

salario da fame: starvation wage

deindicizzare i salari/l'economia: to deindex salaries/the economy

blocco dei salari: salary freeze

αγγλικά

ιταλικά

wage freeze: blocco αρσ dei salari

wage scale: scala θηλ dei salari

top salary: salario αρσ massimo

living wage: salario αρσ sufficiente per vivere

wage: salario αρσ

living wage: salario sufficiente per vivere

real wages: salario effettivo

to earn a wage: percepire un salario

to index wages to inflation: adeguare i salari all'inflazione

wages are failing to keep up with inflation: i salari non riescono a stare al passo con l'inflazione

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος