SVENIRE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

svenire [zveˈnire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere

svenire: to faint

sentirsi svenire: to feel faint

svenire dalla fame: to faint from hunger

riuscì a nuotare fino alla riva prima di svenire: he was able to swim ashore before he fainted

svenire alla vista del sangue: to faint at the sight of blood

αγγλικά

ιταλικά

fainting: (lo) svenire, svenimenti αρσ πλ

pass out: svenire, perdere i sensi

swoon: svenire (with dal; at davanti a)

to feel faint: sentirsi debole, svenire

I'm faint with hunger: mi sento svenire per la fame

to fall into a faint: svenire

faint: svenire

to faint from heat, exhaustion, hunger: svenire per

black out: svenire, perdere i sensi, la memoria

to come over all faint: sentirsi improvvisamente sul punto di svenire

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

svenire [zve·ˈni:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ +essere

svenire: to faint

sentirsi svenire: to feel faint

αγγλικά

ιταλικά

pass out: svenire

collapse person: svenire

swoon: svenire

faint: svenire

to go under: svenire

to go out like a light (faint suddenly): svenire

Presente
io	svengo
tu	svieni
lui/lei/Lei	sviene
noi	sveniamo
voi	svenite
loro	svengono

Imperfetto
io	svenivo
tu	svenivi
lui/lei/Lei	sveniva
noi	svenivamo
voi	svenivate
loro	svenivano

Passato remoto
io	svenni
tu	svenisti
lui/lei/Lei	svenne
noi	svenimmo
voi	sveniste
loro	svennero

Futuro semplice
io	sverrò
tu	sverrai
lui/lei/Lei	sverrà
noi	sverremo
voi	sverrete
loro	sverranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

sentirsi svenire: to feel faint

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Nel lungo cammino, che non tutti riusciranno a portare a termine, si uniranno altre due carovane.

it.wikipedia.org

John riesce però a distruggerla facendo schiantare un'autocisterna piena di benzina contro di essa.

it.wikipedia.org

Tuttavia i cavalieri galli riuscirono a difendersi in un primo momento.

it.wikipedia.org

Durante il quarto giro i tre attaccanti riuscirono a mantenere il vantaggio, che fu tuttavia annullato nel giro successivo.

it.wikipedia.org

Erano inoltre qualificati i primi quattro atleti nella competizione singolare, per coloro che non fossero riusciti a ottenere un posto nelle gare a squadre.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "svenire" σε άλλες γλώσσες