COLLAPSE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. collapse [βρετ kəˈlaps, αμερικ kəˈlæps] ΟΥΣ

1. collapse (of regime, system, empire, bank, front, price, currency, economy, market, hopes):

collapse: collasso αρσ (of, in di)

to be on the point or brink of collapse: essere sull'orlo del collasso

2. collapse (of deals, talks, relationship):

collapse: fallimento αρσ (of di)

3. collapse (of company, newspaper):

collapse: fallimento αρσ (of di)

4. collapse (of person):

collapse (physical): collasso αρσ

collapse (mental): crollo αρσ

to be close to collapse: essere vicino or prossimo al crollo

to be on the verge or brink or point of collapse: essere sull'orlo del collasso

5. collapse:

collapse (of building, bridge, tunnel, wall, roof): crollo αρσ

collapse (of chair, bed): sprofondamento αρσ

6. collapse ΙΑΤΡ (of lung):

collapse: collasso αρσ

7. collapse (of balloon):

collapse: sgonfiamento αρσ

II. collapse [βρετ kəˈlaps, αμερικ kəˈlæps] ΡΉΜΑ μεταβ

1. collapse (fold):

collapse bike, umbrella: piegare

2. collapse (combine):

collapse ideas, paragraphs: riassumere

3. collapse Η/Υ:

collapse: comprimere

collapse: ridurre

III. collapse [βρετ kəˈlaps, αμερικ kəˈlæps] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. collapse (founder):

collapse regime, system, empire:: crollare, cadere

collapse currency, economy, hopes:: crollare

collapse case, trial, prosecution:: fallire

collapse bank, deal, talks, plans:: fallire

to collapse in chaos: cadere nel caos

2. collapse (go bankrupt):

collapse company, business:: fallire (through a causa di)

3. collapse (slump):

collapse person:: crollare (due to a causa di; under sotto)

to collapse onto the bed, into sb's arms: crollare sul letto, lasciarsi cadere fra le braccia di qn

to collapse and die: cadere morto

to collapse in tears: scoppiare in lacrime

to collapse into giggles: farsi prendere dalla ridarella

4. collapse (fall down):

collapse building, bridge, tunnel, wall, roof:: crollare (on, on top of su)

collapse chair, bed:: cedere (under sotto)

5. collapse (deflate):

collapse balloon:: sgonfiarsi

collapse soufflé, pastry:: afflosciarsi, sedersi

6. collapse ΙΑΤΡ:

collapse lung:: collassare

a collapsed lung: un polmone collassato

7. collapse (fold):

collapse bike, umbrella:: piegarsi

breathlessly collapse: senza fiato

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

collassare persona:: to collapse

collassare μτφ economia, sistema:: to collapse

sprofondamento: collapse

défaillance: collapse

collasso: collapse

essere sull'orlo del collasso: to be on the verge or brink or point of collapse

collasso μτφ: collapse

essere sull'orlo del collasso: to be on the point or brink of collapse

collasso cardiovascolare: circulatory collapse

collasso polmonare: collapse of the lung

tracollare: to collapse

sfascio: collapse

essere allo sfascio: to be about to collapse

accasciarsi: to collapse

accasciarsi per lo sfinimento: to collapse in an exhausted heap

crollo (di costruzione): collapse

crollo (forte calo): collapse

crollo μτφ: collapse

crollo μτφ: collapse

abbiamo dovuto assistere al crollo di tutte le nostre speranze: we had to watch the collapse of all our hopes

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. collapse [kə·ˈlæps] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. collapse ΙΑΤΡ:

collapse: collassare

2. collapse (fall down):

collapse building: crollare

collapse person: svenire

3. collapse (fail):

collapse: fallire

II. collapse [kə·ˈlæps] ΟΥΣ

1. collapse ΙΑΤΡ:

collapse: colasso αρσ

2. collapse (act of falling down):

collapse: crollo αρσ

collapse of people: svenimento αρσ

3. collapse (failure):

collapse: fallimento αρσ

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

tracollo: collapse

capitombolo: collapse

franare: to collapse

stramazzare: to collapse

dissoluzione: collapse

collasso: collapse

rovina: collapse

accasciarsi: to collapse

sprofondare: to collapse

sprofondarsi: to collapse

Present
I	collapse
you	collapse
he/she/it	collapses
we	collapse
you	collapse
they	collapse

Past
I	collapsed
you	collapsed
he/she/it	collapsed
we	collapsed
you	collapsed
they	collapsed

Present Perfect
I	have	collapsed
you	have	collapsed
he/she/it	has	collapsed
we	have	collapsed
you	have	collapsed
they	have	collapsed

Past Perfect
I	had	collapsed
you	had	collapsed
he/she/it	had	collapsed
we	had	collapsed
you	had	collapsed
they	had	collapsed

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to collapse in a heap μτφ person: accasciarsi

essere allo sfascio: to be on the verge of collapse

siamo sul baratro del fallimento economico: we're on the brink of economic collapse

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

However, none of the buildings that had even partial retrofitting collapsed.

en.wikipedia.org

There is a line of air shafts heading north-east, mostly collapsed.

en.wikipedia.org

Three laterite towers (partially collapsed) stand on the same platform.

en.wikipedia.org

The time frames of these two collapses are still undetermined.

en.wikipedia.org

The superstructure of vimana has collapsed since long.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "collapse" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

ισπανικά

σλοβενικά