COLLAPSE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. collapse [αμερικ kəˈlæps, βρετ kəˈlaps] ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. collapse (fall down):

collapse building/bridge:: derrumbarse

collapse building/bridge:: desmoronarse

collapse building/bridge:: desplomarse

collapse roof:: hundirse

collapse roof:: venirse abajo

the floorboards collapsed under him: las tablas del suelo cedieron bajo su peso

1.2. collapse ΙΑΤΡ:

collapse person:: sufrir un colapso

she collapsed from exhaustion: sufrió un colapso debido al agotamiento

2. collapse (fall):

collapse person:: desplomarse

I collapsed into an armchair: me desplomé en un sillón

we collapsed with laughter: nos desternillamos de risa

3. collapse (fail):

collapse: fracasar

collapse: venirse abajo

they withdrew their support and the project collapsed: retiraron su apoyo y el proyecto fracasó or se vino abajo

4. collapse:

collapse currency/prices:: caer en picada

collapse currency/prices:: caer en picado Ισπ

collapse company:: quebrar

collapse company:: ir a la bancarrota

5.1. collapse (fold up):

collapse table/chair:: plegarse

5.2. collapse <collapsing, μετ ενεστ > table/chair:

collapse: plegable

II. collapse [αμερικ kəˈlæps, βρετ kəˈlaps] ΡΉΜΑ μεταβ

collapse table:

collapse: plegar

III. collapse [αμερικ kəˈlæps, βρετ kəˈlaps] ΟΥΣ C or U

1. collapse (of building, bridge):

collapse: derrumbe αρσ

collapse: desmoronamiento αρσ

the news caused a collapse in share prices: la noticia hizo que el precio de las acciones cayera en picada

the news caused a collapse in share prices: la noticia hizo que el precio de las acciones cayera en picado Ισπ

2. collapse ΙΑΤΡ:

collapse: colapso αρσ

I was in a state of (near) collapse: estaba a punto de desplomarme or al borde del colapso

3. collapse:

collapse (of plan): fracaso αρσ

collapse (of company): quiebra θηλ

the country is close to economic collapse: el país está al borde de la ruina or de la bancarrota

Colony Collapse Disorder [αμερικ ˌkɑləni kəˈlæps ˌdɪsɔrdər, βρετ ˌkɒləni kəˈlaps dɪsɔːdə] ΟΥΣ

Colony Collapse Disorder: síndrome αρσ del colapso de la colmena

ισπανικά

αγγλικά

hundimiento: collapse

hundimiento (derrumbe): collapse

derrumbamiento: collapse

derrumbamiento: collapse

derrumbe: collapse

derrumbe: collapse

el derrumbe de la economía: the collapse of the economy

derrengarse: to collapse (from exhaustion)

síndrome del colapso de la colmena: colony collapse disorder

desmoronamiento: collapse

el desmoronamiento del imperio: the collapse o fall of the empire

desplome: collapse

desplome: collapse

desplomarse: to collapse

desplomarse: to collapse

desplomarse: to collapse

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. collapse [kəˈlæps] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. collapse ΙΑΤΡ:

collapse: sufrir un colapso

2. collapse (fall down):

collapse buildings: derrumbarse

collapse people: hundirse

3. collapse (fail):

collapse: fracasar

II. collapse [kəˈlæps] ΟΥΣ

1. collapse ΙΑΤΡ:

collapse: colapso αρσ

2. collapse (act of falling down):

collapse: derrumbamiento αρσ

collapse of people: hundimiento αρσ

3. collapse (failure):

collapse: fracaso αρσ

to provoke a virtual collapse of the economy: provocar prácticamente un colapso de la economía

ισπανικά

αγγλικά

colapso: collapse

colapso del sistema: system collapse

colapso sanitario: collapse of the health system

derrumbamiento: collapse

hundimiento: collapse

desplomarse: to collapse

derrumbarse: to collapse

irse al tacho Αργεντ οικ: to collapse

derruirse (edificio, puente): to collapse

desmoronamiento (de un edificio): collapse

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. collapse [kə·ˈlæps] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. collapse ΙΑΤΡ:

collapse: sufrir un colapso

2. collapse (fall down):

collapse building: derrumbarse

collapse person: hundirse

3. collapse (fail):

collapse: fracasar

II. collapse [kə·ˈlæps] ΟΥΣ

1. collapse ΙΑΤΡ:

collapse: colapso αρσ

2. collapse (act of falling down):

collapse: derrumbamiento αρσ

collapse of people: hundimiento αρσ

3. collapse (failure):

collapse: fracaso αρσ

to collapse in a heap μτφ person: caer desplomado

to provoke a virtual collapse of the economy: provocar prácticamente un colapso de la economía

ισπανικά

αγγλικά

colapso: collapse

hundimiento edificio: collapse

desplomarse: to collapse

derrumbar: to collapse

irse al tacho Αργεντ οικ: to collapse

desmoronamiento (de un edificio): collapse

colapsar: to collapse

Present
I	collapse
you	collapse
he/she/it	collapses
we	collapse
you	collapse
they	collapse

Past
I	collapsed
you	collapsed
he/she/it	collapsed
we	collapsed
you	collapsed
they	collapsed

Present Perfect
I	have	collapsed
you	have	collapsed
he/she/it	has	collapsed
we	have	collapsed
you	have	collapsed
they	have	collapsed

Past Perfect
I	had	collapsed
you	had	collapsed
he/she/it	had	collapsed
we	had	collapsed
you	had	collapsed
they	had	collapsed

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος