Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
wales
failure

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

fracaso ΟΥΣ αρσ

1. fracaso (acción):

fracaso
failure
ha sufrido o tenido varios fracasos profesionales
she has had several failures in her work
el proyecto estaba condenado al fracaso
the project was destined to fail o doomed to failure
un fracaso amoroso o sentimental
a disappointment in love
un fracaso rotundo
a complete failure

2. fracaso (obra, persona):

fracaso
failure
su última película fue un fracaso
her last movie was a failure
su última película fue un fracaso
her last movie was a flop οικ
su última película fue un fracaso
her last movie bombed αμερικ οικ
como profesor es un fracaso
he's a disaster o failure as a teacher
como profesor es un fracaso
he's a hopeless teacher

fracasar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. fracasar:

fracasar negociaciones:
to fail
fracasar plan:
to fail
fracasar plan:
to fall through

2. fracasar persona:

fracasar
to fail
como padre fracasó horriblemente
he failed miserably as a father
fracasó como actor
he failed o was unsuccessful as an actor
fracasar en algo
to fail in sth
fracasó en su intento de conquistar el Everest
he was unsuccessful o he failed in his attempt to conquer Everest
palmario (palmaria) hecho/fracaso
clear
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
fiasco
fracaso αρσ
flameout οικ
fracaso αρσ
clunker
fracaso αρσ
failure
fracaso αρσ
the plan is doomed to end in failure
el plan está condenado al fracaso
failure (unsuccessful thing, attempt)
fracaso αρσ
failure rate ΣΧΟΛ
índice αρσ de fracaso escolar
failure
fracaso αρσ
I feel such a failure
soy un fracaso
'failure' is a dirty word here
aquí 'fracaso' es una palabra tabú
'failure' is a dirty word here
aquí 'fracaso' es una mala palabra λατινοαμερ
fizzle αμερικ
fracasar
breakup (of talks)
fracaso αρσ

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

fracaso ΟΥΣ αρσ

1. fracaso (acción):

fracaso
failure

2. fracaso (fiasco):

fracaso
fiasco

3. fracaso (desastre):

fracaso
disaster

fracasar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. fracasar (no tener éxito):

fracasar
to fail
la película fracasó
the film was a flop
fracasar en un examen
to fail an exam

2. fracasar ΝΑΥΣ:

fracasar
to break up
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
flop
fracasar
flop
fracaso αρσ
breakup of talks
fracaso αρσ
to be a basket case
ser un fracaso
collapse
fracasar
collapse
fracaso αρσ
fall through
fracasar
failure
fracaso αρσ
to be doomed to failure
estar destinado al fracaso
founder
fracasar
to founder on sth
fracasar en algo
to come unstuck οικ (fail)
fracasar
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

fracaso [fra·ˈka·so] ΟΥΣ αρσ

1. fracaso (acción):

fracaso
failure

2. fracaso (fiasco):

fracaso
fiasco

3. fracaso (desastre):

fracaso
disaster

fracasar [fra·ka·ˈsar] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. fracasar (no tener éxito):

fracasar
to fail
la película fracasó
the film was a flop
fracasar en un examen
to fail an exam

2. fracasar ΝΑΥΣ:

fracasar
to break up
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
flop
fracasar
flop
fracaso αρσ
derailment μτφ
fracaso αρσ
kidney failure
fracaso αρσ renal
breakup of talks
fracaso αρσ
to be a basket case
ser un fracaso
collapse
fracasar
collapse
fracaso αρσ
miscarriage
fracaso αρσ
fall through
fracasar
presente
yofracaso
túfracasas
él/ella/ustedfracasa
nosotros/nosotrasfracasamos
vosotros/vosotrasfracasáis
ellos/ellas/ustedesfracasan
imperfecto
yofracasaba
túfracasabas
él/ella/ustedfracasaba
nosotros/nosotrasfracasábamos
vosotros/vosotrasfracasabais
ellos/ellas/ustedesfracasaban
indefinido
yofracasé
túfracasaste
él/ella/ustedfracasó
nosotros/nosotrasfracasamos
vosotros/vosotrasfracasasteis
ellos/ellas/ustedesfracasaron
futuro
yofracasaré
túfracasarás
él/ella/ustedfracasará
nosotros/nosotrasfracasaremos
vosotros/vosotrasfracasaréis
ellos/ellas/ustedesfracasarán
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

la película fracasó
the film was a flop
fracasar en un examen
to fail an exam
un auténtico fracaso
an absolute failure
después del fracaso ya no levantó cabeza
he never recovered from the fiasco
fracasar en toda la línea
to fail completely

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Además, la respuesta represiva revela el fracaso de la política.
prensajujuy.com.ar
Como vemos, en el universo kirchnerista a veces los fracasos tienen su consecuencia positiva, así como sus logros suelen esconder terribles peligros.
gracieladas.blogspot.com
El fracaso educativo no es casual, es lo buscado y conseguido: una sociedad borreguil al servicio del consumismo ciego.
ramiropinto.es
El éxito o fracaso de ambas es interdependiente, y las personas están interesadas en que las empresas se impliquen en la sociedad.
www.elseguroenaccion.com.ar
Es imposible sustraerse del encanto de este fracaso travestido en esperanza.
hablardepoesia.com.ar

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "fracaso" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
πορτογαλικά
ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
ιταλικά
ισπανικά
Κινέζικα
ισπανικά
σλοβενικά