Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lhabille
hacer una mala pasada a alguien

Oxford Spanish Dictionary

I. dirty <dirtier dirtiest> [αμερικ ˈdərdi, βρετ ˈdəːti] ΕΠΊΘ

1.1. dirty:

dirty (soiled)
dirty (stained)
my hands are dirty
a dirty mark
to get dirty
the floor is dirty
es muy guarro Ισπ οικ
no toques eso ¡caca! οικ
to get one's hands dirty

1.2. dirty (inclement) οικ:

dirty weather/night
asqueroso οικ
dirty weather/night
de perros οικ

2.1. dirty (obscene):

dirty story/book
cochino οικ
dirty story/book
guarro Ισπ οικ
dirty leer/grin
dirty joke
dirty joke
colorado Μεξ
dirty magazine
porno adj inv
to have a dirty mind

2.2. dirty (shameful):

dirty job/work
dirty secret
to do sb's dirty work

2.3. dirty (despicable) οικ:

he's a dirty bastard χυδ, αργκ
es un hijo de puta χυδ, αργκ
me hizo una guarrada Ισπ οικ
to do the dirty on sb βρετ
it's a dirty shame αμερικ
¡qué mala pata! οικ

2.4. dirty (unfair):

dirty tactics
he's a dirty player

3. dirty (angry, accusing):

a dirty look

II. dirty <dirties, dirtying, dirtied> [αμερικ ˈdərdi, βρετ ˈdəːti] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dirty (soil):

dirty

2. dirty (besmirch):

dirty reputation/record

III. dirty <dirties, dirtying, dirtied> [αμερικ ˈdərdi, βρετ ˈdəːti] ΡΉΜΑ αμετάβ

dirty

IV. dirty [αμερικ ˈdərdi, βρετ ˈdəːti] ΕΠΊΡΡ οικ

1.1. dirty (unfairly):

dirty fight/play

1.2. dirty (indecently):

to talk dirty
to talk dirty
decir guarradas Ισπ οικ

2. dirty βρετ αργκ as intensifier:

dirty great

dirty money ΟΥΣ U

dirty money
dinero αρσ sucio
dirty money
dinero αρσ negro

dirty pool ΟΥΣ U αμερικ αργκ

dirty pool
juego αρσ sucio

dirty word ΟΥΣ

dirty word
palabrota θηλ
dirty word
mala palabra θηλ λατινοαμερ
dirty word
taco αρσ Ισπ
dirty word
garabato αρσ Χιλ
aquí 'fracaso' es una mala palabra λατινοαμερ

dirty weekend ΟΥΣ βρετ οικ

to go on a dirty weekend with sb

dirty tricks ΟΥΣ ουσ πλ

dirty tricks
chanchullos αρσ πλ

dirty war ΟΥΣ

dirty war
guerra θηλ sucia

dirty-minded [αμερικ ˌdərdiˈmaɪndəd, βρετ ˌdəːtɪˈmʌɪndɪd] ΕΠΊΘ

dirty-minded
dirty-minded

dirty bomb ΟΥΣ

dirty bomb
bomba θηλ sucia

quick-and-dirty [αμερικ ˌkwɪkənˈdər(t)i, βρετ ˌkwɪk(ə)nˈdəːti] ΕΠΊΘ pred

quick-and-dirty

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. dirty [ˈdɜ:ti, αμερικ ˈdɜ:rt̬i] -ier, -iest ΟΥΣ βρετ, αυστραλ

to do the dirty on sb

II. dirty [ˈdɜ:ti, αμερικ ˈdɜ:rt̬i] -ier, -iest ΡΉΜΑ μεταβ

dirty
to dirty one's hands

III. dirty [ˈdɜ:ti, αμερικ ˈdɜ:rt̬i] -ier, -iest ΕΠΊΘ

1. dirty (unclean):

dirty
dirty
chancho, -a λατινοαμερ

2. dirty (mean, nasty):

dirty
a dirty look

3. dirty (lewd):

dirty
dirty joke
dirty look
dirty old man

4. dirty (unpleasant):

dirty
to do the dirty work

IV. dirty [ˈdɜ:ti, αμερικ ˈdɜ:rt̬i] -ier, -iest ΕΠΊΡΡ βρετ

dirty
to play dirty
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
dirty
dirty trick
dirty trick
to dirty
pichoso (-a)
dirty
dirty
dirty trick
dirty trick
chancho (-a)
dirty
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. dirty [ˈdɜr·t̬i] ΡΉΜΑ μεταβ

dirty
to dirty one's hands

II. dirty <-ier, -iest> [ˈdɜr·t̬i] ΕΠΊΘ

1. dirty (not clean):

dirty
dirty
chancho, -a λατινοαμερ

2. dirty (mean, nasty):

dirty
dirty look

3. dirty (lewd):

dirty
dirty joke
dirty old man
viejo αρσ verde

4. dirty (unpleasant):

dirty
to do the dirty work

III. dirty [ˈdɜr·t̬i] ΕΠΊΡΡ

dirty
to play dirty
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
dirty
to dirty
to get dirty
chancho (-a)
dirty
to dirty
dirty
dirty trick
dirty trick
dirty
pichoso (-a)
dirty
Present
Idirty
youdirty
he/she/itdirties
wedirty
youdirty
theydirty
Past
Idirtied
youdirtied
he/she/itdirtied
wedirtied
youdirtied
theydirtied
Present Perfect
Ihavedirtied
youhavedirtied
he/she/ithasdirtied
wehavedirtied
youhavedirtied
theyhavedirtied
Past Perfect
Ihaddirtied
youhaddirtied
he/she/ithaddirtied
wehaddirtied
youhaddirtied
theyhaddirtied

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

We were sneaking off... for a dirty weekend.
www.theage.com.au
The girly spa stay has replaced the dirty weekend as the dream mini-break of many women.
www.independent.co.uk
Is your relationship in need of a dirty weekend?
www.telegraph.co.uk
It's not called a dirty weekend for nothing.
www.carsguide.com.au
After a dirty weekend with the wrong teenager, he ends up with virtually nothing, his life on the line - for reasons other than imminent heart failure.
www.theglobeandmail.com