DISASTER - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

disaster [αμερικ dəˈzæstər, βρετ dɪˈzɑːstə] ΟΥΣ

1. disaster C:

disaster (flood, earthquake): catástrofe θηλ

disaster (flood, earthquake): desastre αρσ

disaster (crash, sinking): siniestro αρσ

disaster (crash, sinking): desastre αρσ

disaster fund: fondo αρσ para los damnificados

disaster relief: ayuda θηλ en caso de catástrofe or desastre

2.1. disaster C (fiasco):

disaster: desastre αρσ

a catalog of disasters: una serie de desastres or de calamidades

2.2. disaster C (hopeless person):

disaster οικ: desastre αρσ οικ

3. disaster U (misfortune):

disaster struck: ocurrió or se produjo una catástrofe

to be doomed to disaster: estar condenado al fracaso

the talks ended in disaster: las conversaciones acabaron en un fracaso total

the vacation ended in disaster: las vacaciones acabaron de forma desastrosa

disaster movie ΟΥΣ

disaster movie: película θηλ de catástrofes

disaster area ΟΥΣ

1. disaster area (site of disaster):

disaster area: zona θηλ siniestrada

disaster area: zona θηλ de desastre

to be declared a disaster area: ser declarado zona de desastre

2. disaster area οικ, χιουμ:

disaster area: desastre αρσ οικ, χιουμ

my room is a real disaster area: mi habitación está hecha un desastre οικ

he's a walking disaster area: es un verdadero desastre οικ

air disaster ΟΥΣ

air disaster: desastre αρσ aéreo

ecologically, the new factories will be a disaster sentence επίρρ: desde el punto de vista ecológico, or ecológicamente hablando, las nuevas fábricas serán un desastre

financially (speaking), it was a disaster sentence επίρρ: desde el punto de vista económico or económicamente hablando, fue un desastre

ισπανικά

αγγλικά

zona catastrófica: disaster area

catástrofe: disaster

flagelo: disaster

calamidad: disaster

calamidad: disaster οικ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

disaster [dɪˈzɑ:stəʳ, αμερικ dɪˈzæstɚ] ΟΥΣ

1. disaster (great misfortune):

disaster: desastre αρσ

disaster area: zona θηλ catastrófica

2. disaster (failure):

disaster: fiasco αρσ

unmitigated disaster: total

out-and-out disaster: total

out-and-out disaster: absoluto, -a

absolute disaster: absoluto, -a

absolute disaster: completo, -a

ισπανικά

αγγλικά

tarambana: disaster

calamidad (desastre): disaster

calamidad: disaster

fracaso: disaster

zona catastrófica: disaster area

siniestro (catástrofe): natural disaster

malasombra: disaster

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

disaster [dɪ·ˈzæs·tər] ΟΥΣ

1. disaster (great misfortune):

disaster: desastre αρσ

disaster area: zona θηλ catastrófica

2. disaster (failure):

disaster: fiasco αρσ

unmitigated disaster: total

out-and-out disaster: total

out-and-out disaster: absoluto, -a

absolute disaster: absoluto, -a

absolute disaster: completo, -a

ισπανικά

αγγλικά

calamidad (persona): disaster

zona catastrófica: disaster area

fracaso: disaster

siniestro (catástrofe): natural disaster

desastre: disaster

estar al borde del precipicio μτφ: to be on the brink of disaster

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος