Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
unocchiata
factories
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
fabricar ΡΉΜΑ μεταβ
fabricar
to manufacture
fabricar
to produce
fabricar en cadena/serie
to mass-produce
“fabricado en Paraguay”
“made in Paraguay”
fábrica ΟΥΣ θηλ
1. fábrica (planta industrial):
fábrica
factory
fábrica de zapatos/muebles
shoe/furniture factory
fábrica de textiles
textile mill
fábrica de papel
paper mill
fábrica de cerveza
brewery
fábrica de conservas
canning plant
un defecto de fábrica
a manufacturing defect
2. fábrica ΟΙΚΟΔ:
fábrica
stonework
una pared de fábrica
a stone wall
precio franco fábrica, precio franco de fábrica ΟΥΣ αρσ
precio franco fábrica
factory (gate) price
precio franco fábrica
price ex works βρετ
defecto de fábrica ΟΥΣ αρσ
defecto de fábrica
manufacturing fault
defecto de fábrica
manufacturing defect
tenía un defecto de fábrica
it was faulty o defective
marca de fábrica ΟΥΣ θηλ
marca de fábrica
trade name
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
ex-works
franco fábrica
ex-works
de fábrica
ex-works
ex fábrica λατινοαμερ
ex-works
en fábrica
ex-works
franco fábrica
fabricate
fabricar
ecologically, the new factories will be a disaster sentence επίρρ
desde el punto de vista ecológico, or ecológicamente hablando, las nuevas fábricas serán un desastre
factory gate
salida θηλ de la fábrica
factory-gate prices
precios αρσ πλ de fábrica
cannery
fábrica θηλ de conservas
cannery
fábrica θηλ de enlatados
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
fabricar ΡΉΜΑ μεταβ c → qu
1. fabricar (producir):
fabricar
to manufacture
fabricar cerveza
to brew beer
2. fabricar (construir):
fabricar
to build
3. fabricar (inventar):
fabricar
to fabricate
fábrica ΟΥΣ θηλ
1. fábrica (lugar de producción):
fábrica
factory
fábrica de cerveza
brewery
en [o ex] fábrica
ex-works βρετ
2. fábrica (de ladrillo, piedra):
fábrica
masonry
obra de fábrica
stonework
3. fábrica (invención):
fábrica
fabrication
fábrica de mentiras
pack [or tissue] of lies
4. fábrica (edificio):
fábrica
building
residuos de las fábricas
industrial waste
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
factory
fábrica θηλ
car factory
fábrica de coches
mass-produce
fabricar en serie
cooper (make barrels)
fabricar barriles
fabricate
fabricar
paper mill
fábrica θηλ de papel
canning factory
fábrica θηλ de conservas
factory worker
obrero(-a) αρσ (θηλ) de fábrica
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
fabricar <c → qu> [fa·βri·ˈkar] ΡΉΜΑ μεταβ
1. fabricar (producir):
fabricar
to manufacture
fabricar cerveza
to brew beer
2. fabricar (construir):
fabricar
to build
3. fabricar (inventar):
fabricar
to fabricate
fábrica [ˈfa·βri·ka] ΟΥΣ θηλ
1. fábrica (lugar de producción):
fábrica
factory
fábrica de cerveza
brewery
en [o ex] fábrica
direct from the factory
2. fábrica (de ladrillo, piedra):
fábrica
masonry
obra de fábrica
stonework
3. fábrica (invención):
fábrica
fabrication
fábrica de mentiras
pack of lies
4. fábrica (edificio):
fábrica
building
residuos de las fábricas
industrial waste
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
factory
fábrica θηλ
car factory
fábrica de coches
mass-produce
fabricar en serie
fabricate
fabricar
cooper (make barrels)
fabricar barriles
textile mill
fábrica θηλ de tejidos
cannery
fábrica θηλ de conservas
canning factory
fábrica θηλ de conservas
presente
yofabrico
túfabricas
él/ella/ustedfabrica
nosotros/nosotrasfabricamos
vosotros/vosotrasfabricáis
ellos/ellas/ustedesfabrican
imperfecto
yofabricaba
túfabricabas
él/ella/ustedfabricaba
nosotros/nosotrasfabricábamos
vosotros/vosotrasfabricabais
ellos/ellas/ustedesfabricaban
indefinido
yofabriqué
túfabricaste
él/ella/ustedfabricó
nosotros/nosotrasfabricamos
vosotros/vosotrasfabricasteis
ellos/ellas/ustedesfabricaron
futuro
yofabricaré
túfabricarás
él/ella/ustedfabricará
nosotros/nosotrasfabricaremos
vosotros/vosotrasfabricaréis
ellos/ellas/ustedesfabricarán
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
trabajar en Correos/en una fábrica
to work in the postal service/in a factory
fabricar cerveza
to brew beer
residuos de las fábricas
industrial waste
en esta fábrica estamos en huelga
we're on strike in this factory
fabricar en serie
to mass produce
hacer una ronda de inspección por la fábrica
to do an inspection tour of the factory
second
artículo αρσ con defectos de fábrica
sweatshop
fábrica donde se explota a los trabajadores
paper mill
fábrica θηλ de papel
brewery
fábrica θηλ de cerveza
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Las fábricas de biodiésel pusieron entonces el grito en el cielo.
biodiesel.com.ar
Eran además propietarios de una gran fábrica de velas y de una desmotadora de algodón.
www.rootsweb.ancestry.com
Por caso, montar una fábrica de vagones de carga no es una inversión monstruosa.
abelfer.wordpress.com
Y agregó que la interesada es una fábrica grande, de las que ya opera en el país, aunque no quiso adelantar el nombre.
cuestionentrerriana.com.ar
Es decir, imagína te dos edificios idénticos: uno va a vivir gente y otro va a ser una fábrica.
www.hagoloquehago.com

Αναζήτηση στο λεξικό