GIGGLES - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. giggle [βρετ ˈɡɪɡ(ə)l, αμερικ ˈɡɪɡəl] ΟΥΣ

1. giggle:

giggle (silly)

risolino αρσ

giggle (nervous)

risatina θηλ

to have a fit of the giggles

avere la ridarella

to get the giggles

essere preso dalla ridarella

2. giggle βρετ (joke) οικ:

to do sth for a giggle οικ

fare qc per ridere or per scherzo

we had a good giggle! οικ

abbiamo riso un bel po'! ci siamo proprio divertiti!

II. giggle [βρετ ˈɡɪɡ(ə)l, αμερικ ˈɡɪɡəl] ΡΉΜΑ μεταβ

“I don't know!” he giggled

“non lo so!” disse con un risolino

III. giggle [βρετ ˈɡɪɡ(ə)l, αμερικ ˈɡɪɡəl] ΡΉΜΑ αμετάβ

giggle (stupidly)

ridacchiare

giggle (nervously)

ridere nervosamente

he was giggling helplessly

aveva una ridarella irrefrenabile

to dissolve into giggles or laughter

scompisciarsi dalle risa

muffled cough, giggle

soffocato

to have a fit of the giggles

avere un attacco di ridarella

to have an attack of giggles

avere un attacco di ridarella

ιταλικά

αγγλικά

avere un attacco or una crisi di ridarella

to have an attack or a fit of giggles

farsi prendere dalla ridarella

to collapse into giggles, to get the giggles

scompisciarsi dalle risate

to dissolve into giggles or laughter

risolino

giggle

risatina

giggle

ridacchiare

to giggle

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. giggle [ˈgɪ·gl] ΡΉΜΑ αμετάβ

giggle

ridacchiare

II. giggle [ˈgɪ·gl] ΟΥΣ

1. giggle (laugh):

giggle

risolino αρσ

2. giggle pl:

the giggles

ridarella θηλ

to get the giggles

avere la ridarella

ιταλικά

αγγλικά

ridarella

giggles pl

Present

I	giggle
you	giggle
he/she/it	giggles
we	giggle
you	giggle
they	giggle

Past

I	giggled
you	giggled
he/she/it	giggled
we	giggled
you	giggled
they	giggled

Present Perfect

I	have	giggled
you	have	giggled
he/she/it	has	giggled
we	have	giggled
you	have	giggled
they	have	giggled

Past Perfect

I	had	giggled
you	had	giggled
he/she/it	had	giggled
we	had	giggled
you	had	giggled
they	had	giggled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In order to carry out this kind of attack they would naturally try to get to windward and then bear down before the wind in line abreast ship upon ship.

en.wikipedia.org

Someone will make an attack ad out of it.

www.cbc.ca

The platoon attack her, knocking over her trolley and attempting to pull off her wig.

en.wikipedia.org

While distorting our business makes a great attack ad, they really should focus on more substantive and pertinent issues.

www.pv-magazine.com

The first attack transports began to enter service in 1942 and were built ad hoc from a host of different types.

en.wikipedia.org