ιταλικά
αγγλικά
- non vedevo a una spanna nella nebbia
- I couldn't see an inch in front of me in the fog
- mio zio, che non vedevo da anni, è venuto a trovarmi ieri
- my uncle, who(m) I hadn't seen for a long time, came to visit me yesterday
- non vedevo nulla
- I couldn't see a thing
αγγλικά
ιταλικά
- I could see a body, an object afloat in the water
- vedevo un corpo, un oggetto che galleggiava or galleggiare sull'acqua
- I couldn't see an inch in front of me in the fog
- non vedevo a un palmo di distanza nella nebbia
- I couldn't get out of there fast enough! οικ
- non vedevo l'ora di andare via di lì!
- this was my first sight of
- era la prima volta che vedevo
- I hadn't seen such a good film for years
- erano anni che non vedevo un film così bello
- that's the best film I've seen for a long time
- era molto tempo che non vedevo un film così bello
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Nella seconda frase, il verbo sah (passato preterito di sehen, vedere), come la maggior parte dei verbi transitivi, richiede l'accusativo per il proprio oggetto.
it.wikipedia.org Thoomi va a vedere suo padre, il quale è stato messo a cavalcioni in cima ad un albero, morto.
it.wikipedia.org Le autorità spagnole iniziarono a vedere il sultano più una figura superflua che un aiuto al potere spagnolo nell'area.
it.wikipedia.org Attraverso le finestre e nei cortili si possono vedere le anatre mentre attraversano sculettando il palazzo, potendo così valutare quanto tempo impiegheranno a raggiungere l'acqua e pianificare il percorso.
it.wikipedia.org Non è raro vedere macchine circolanti a metano con 350.000 - 400.000 km, in alcuni casi si arriva anche a 500.000 km.
it.wikipedia.org