FUR - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. fur [βρετ fəː, αμερικ fər] ΟΥΣ U

1. fur:

fur (on animal)

pelo αρσ

fur (on animal)

pelame αρσ

fur (for garment)

pelliccia θηλ

she was dressed in furs

indossava una pelliccia

she was dressed in furs before ουσ collar, lining, jacket

di pelliccia

2. fur βρετ (in kettle, pipes):

fur

incrostazione αρσ

II. fur <forma in -ing furring, παρελθ, μετ παρακειμ furred> [βρετ fəː, αμερικ fər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fur (line with fur):

fur garment

foderare di pelliccia

2. fur (trim with fur):

fur garment

guarnire con pelliccia

3. fur (clothe):

fur person

vestire con una pelliccia

III. fur [βρετ fəː, αμερικ fər]

that'll make the fur fly!

ne vedremo delle belle!

fur-clad [ˈfɜːˌklæd] ΕΠΊΘ

fur-clad

in pelliccia, impellicciato

fun fur [βρετ] ΟΥΣ

fun fur

pelliccia θηλ sintetica, ecologica

fur coat ΟΥΣ

fur coat

pelliccia θηλ

fox fur [ˈfɒksˌfɜː(r)] ΟΥΣ (skin, coat)

fox fur

(pelliccia di) volpe θηλ

fur-collared [ˌfɜːˈkɒləd] ΕΠΊΘ

fur-collared

con il collo di pelliccia

fur up ΡΉΜΑ [fəː -] βρετ

fur up kettle, pipes:

fur up

incrostarsi

fur dresser [ˈfɜːˌdresə(r)] ΟΥΣ

fur dresser

pellicciaio αρσ / pellicciaia θηλ

ιταλικά

αγγλικά

ecopelliccia

imitation fur

lapin

rabbit (fur)

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

fur [fɜ:r] ΟΥΣ

1. fur (animal hair):

fur

pelo αρσ

2. fur (garment):

fur

pelliccia θηλ

fur coat ΟΥΣ

fur coat

pelliccia θηλ

fur trapper

cacciatore(-trice) αρσ (θηλ) di pelli

silky fur

morbido, -a

sleek fur, hair

liscio, -a e lucido, -a

fake fur

pelliccia finta

ιταλικά

αγγλικά

pelliccia

fur

pelliccia

fur (coat)

pelliccia ecologica

fake fur

volpe

fox-fur

patina linguale

fur on the tongue

pelo

fur

Present

I	fur
you	fur
he/she/it	furs
we	fur
you	fur
they	fur

Past

I	furred
you	furred
he/she/it	furred
we	furred
you	furred
they	furred

Present Perfect

I	have	furred
you	have	furred
he/she/it	has	furred
we	have	furred
you	have	furred
they	have	furred

Past Perfect

I	had	furred
you	had	furred
he/she/it	had	furred
we	had	furred
you	had	furred
they	had	furred

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The ears are small and almost hidden in the fur.

en.wikipedia.org

Inventories from the beginning of the 14th century give details of these hangings lined with fur and richly embroidered.

en.wikipedia.org

Fur of senescent river otters may become white-tipped, and rare albinos may occur.

en.wikipedia.org

The fur was brown, with white spots, and the toes lacked webbing.

en.wikipedia.org

The fur on its body is golden brown and it often has a paler head and mantle.

en.wikipedia.org