Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dinsérer
watch
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
a caval donato non si guarda in bocca παροιμ
don't look a gift horse in the mouth
guarda insù!
look up!
guarda chi arriva!
look who's coming!
guarda che disordine!
look at this mess!
ma guarda quella! οικ
get her!
guarda bene come faccio io
watch carefully what I do
guarda Stella, non si lamenta mai
take Stella, she never complains
guarda dove vai
look where you're going
guarda dove metti i piedi
look where you're walking
guarda dietro di te
look behind you
guarda da un'altra parte
look away
guarda di non farti male
mind you don't get hurt
la finestra guarda a nord
the window faces north
la camera guarda sul cortile
the room looks onto the yard
ma guarda (un po')!
fancy that!
ma guarda un po' a che ora comincia!
look what time it starts!
guarda, guarda!
well, well, well!
guarda, non sono in vena di scherzi
look here, I'm in no mood for jokes
guarda caso
as chance would have it
guarda caso, quel giorno il tempo era brutto
strangely enough, the weather that day was bad
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
look here, sonny boy
guarda, ragazzo
lo
guarda
gawker
persona che guarda imbambolata
starer
chi guarda fisso
regardant
che guarda indietro, volto a guardare indietro
lo and behold
ecco! guarda!
touch system
= metodo di battitura (a macchina) in cui non si guarda la tastiera
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
guarda un po' cosa mi tocca fare!
see what I have to do!
to', guarda un po' chi si vede!
look who's here!
guarda!
look!
guarda un po'!
good heavens! simile!
guarda che le prendi!
you're heading for a smack!
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
wow! check out the legs on that chick!
accidenti! guarda un po' che gambe quella ragazza!
never look a gift horse in the mouth παροιμ
a caval donato non si guarda in bocca παροιμ
don't look a gift horse in the mouth παροιμ
a caval donato non si guarda in bocca παροιμ
watch the birdie ΦΩΤΟΓΡ
guarda l'uccellino!
just look at him — he's a mess!
ma guarda com'è conciato!
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
a caval donato non si guarda in bocca παροιμ
don't look a gift horse in the mouth
guarda un po' cosa mi tocca fare!
see what I have to do!
(guarda) chi si vede! οικ
look who it is!
guarda!
look!
guarda dove metti i piedi!
watch where you put your feet!
guarda come li hai ridotti
look what you've done to them
to', guarda un po' chi si vede!
look who's here!
never look a gift horse in the mouth παροιμ
a caval donato non si guarda in bocca παροιμ
don't look a gift horse in the mouth παροιμ
a caval donato non si guarda in bocca παροιμ
wow! check out the legs on that chick!
accidenti! guarda un po' che gambe quella ragazza!
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La madre li sorprende a ballare e, innervosita dal loro bighellonare, rompe la brocca del latte (donato loro dalla vicina di casa qualche giorno prima) nel tentativo di punirli.
it.wikipedia.org
È nato con un labbro leporino, poi chiuso chirurgicamente, fattore che gli ha donato la sua parlata caratteristica.
it.wikipedia.org
Questa è stata una prova importante che ha donato la giacca dell'immunità ad un concorrente.
it.wikipedia.org
Si rallegravano pertanto dei doni, sia per quelli che avevano donato, sia per quelli ricevuti, dei quali non si stivano in dovere.
it.wikipedia.org
Nel 2009 ha donato un rene a una parrocchiana.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό