INTELLIGENTE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

intelligente [intelliˈdʒɛnte] ΕΠΊΘ

intelligente persona, scelta, risposta, sguardo, comportamento: intelligent

intelligente persona, scelta, risposta, sguardo, comportamento: clever

intelligente ragazzo: apt

intelligente ragazzo: sharp-witted

intelligente dieta: sensible

essere intelligente: to have brains

non è intelligente da parte tua: it isn't very bright of you

credi che fumare sia intelligente: you think it's smart to smoke

αγγλικά

ιταλικά

intelligent: intelligente

intelligent terminal: terminale αρσ intelligente

sharp-witted person: intelligente

smart bomb: bomba θηλ intelligente

unintelligent: non intelligente, inintelligente, ottuso

well-judged performance: intelligente

intelligential: intelligente

unintelligently: in modo non intelligente

brainy: che ha cervello, intelligente

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

intelligente [in·tel·li·ˈdʒɛn·te] ΕΠΊΘ

1. intelligente (pensante):

intelligente: thinking

2. intelligente (acuto: persona, osservazione):

intelligente: intelligent

vacanze -i: planned vacation including excursions/visits

αγγλικά

ιταλικά

intelligent: intelligente

brainy: intelligente

unintelligent: poco intelligente

smart bomb: bomba θηλ intelligente

thinking: intelligente

quick-witted: intelligente

outthink: essere più intelligente di

to be exceptionally clever: essere straordinariamente intelligente

smart: intelligente

to make a smart move: fare una mossa intelligente

to be too smart for sb: essere troppo intelligente per qu

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

credersi furbo/intelligente: to think one is smart/intelligent

è molto intelligente, ma sua sorella non è dammeno: he's very intelligent, but so's his sister

più intelligente/bello: more intelligent/beautiful

tanto bello quanto intelligente: as handsome as he is clever

intelligent life: (forme θηλ pl di) vita intelligente

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Gli tsuchigumo (土蜘蛛 "ragni di terra") sono creature leggendarie (yōkai) della mitologia giapponese, descritti come ragni intelligenti e dalle dimensioni enormi.

it.wikipedia.org

Disponeva di ottima tecnica ed era veloce, bravo in dribbling, abile a crossare, intelligente tatticamente e bravo a calciare le punizioni.

it.wikipedia.org

La caduta intelligente, o intelligent falling, è una pseudo-teoria creata per parodiare la teoria del disegno intelligente e gli argomenti avanzati dai suoi sostenitori.

it.wikipedia.org

Il lupo ibrido ha un olfatto più fine di un cane ed è un animale molto intelligente oltre che molto forte e agile.

it.wikipedia.org

Tess è una persona intelligente ed eloquente e non apprezza essere trattata come un animale.

it.wikipedia.org