Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
larrière
chestnuts

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

castagna [kasˈtaɲɲa] ΟΥΣ θηλ

1. castagna (frutto):

castagna
(sweet or Spanish) chestnut
castagne arrosto, bollite
roast chestnuts, boiled chestnuts

2. castagna (pugno violento):

castagna οικ
biff
castagna οικ
wallop
castagna οικ
clout
tirare una castagna a qn
to biff sb, to give sb a wallop
cavare or levare or togliere le -e dal fuoco per qn
to pull sb's chestnuts out of the fire
prendere qn in castagna
to catch sb red-handed

ιδιωτισμοί:

castagna d'acqua
water chestnut
castagna d'acqua
caltrop
castagna d'India
horse chestnut
castagna d'India
buckeye
castagna d'India
conker βρετ οικ
castagna di terra
earth-nut
abbrustolire castagne, nocciole
to roast
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
chestnut (edible)
castagna θηλ
chestnut (conker)
castagna θηλ d'India
chestnut before ουσ cream, puree, stuffing
di castagne
conker
castagna θηλ d'India
water chestnut ΒΟΤ, ΜΑΓΕΙΡ
castagna θηλ d'acqua
Spanish chestnut
castagna θηλ
sweet chestnut
castagna θηλ
pignut
castagna θηλ di terra
conkers
= gioco infantile consistente nel legare castagne d'India a un filo cercando di rompere quelle dell'avversario
biff
castagna θηλ
biff
colpire, tirare una castagna a

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

castagna [kas·ˈtaɲ·ɲa] ΟΥΣ θηλ

castagna
chestnut
prendere qu in castagna μτφ
to catch sb in the act
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
horse chestnut (nut)
castagna θηλ d'India
chestnut
castagna θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

prendere qu in castagna μτφ
to catch sb in the act

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Il tutto viene poi versato su fette di pane appena abbrustolito sulla brace.
it.wikipedia.org
Come cerimonia in sé era molto semplice e di evidente origine arcaica ed agricola, consistendo dell'offerta di una focaccia abbrustolita sul testum e posta dalle matrone sull'altare della dea.
it.wikipedia.org
L'effetto si completa abbrustolendo da un lato i tocchetti, ottenendo così il pollo di tōfu.
it.wikipedia.org
Normalmente viene cotta alla griglia, ma può essere anche impanata e fritta o altrimenti abbrustolita nel forno a grill.
it.wikipedia.org
Il modo più semplice e appetitoso per gustarlo è quello di abbrustolire il boccone di mochi, intingerlo in salsa di soia e avvolgerlo in un pezzetto di alga nori.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό