OVEN - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

oven [βρετ ˈʌv(ə)n, αμερικ ˈəvən] ΟΥΣ

oven: forno αρσ

electric, gas, microwave oven: forno elettrico, a gas, a microonde

cook in a hot, moderate, slow oven: fare cuocere in forno ad alta, media, bassa temperatura

it's like an oven in here! μτφ: è un forno qui!

it's like an oven in here! before ουσ door, temperature: del forno

fan oven [ˌfæn ˈʌvn], fan-assisted oven [ˌfænəˌsɪstɪd ˈʌvn] ΟΥΣ

fan oven: forno αρσ ventilato

oven dish [ˈʌvndɪʃ] ΟΥΣ

oven dish: teglia θηλ da forno

oven dish: pirofila θηλ

oven glove [βρετ] ΟΥΣ

oven glove: guanto αρσ da forno

gas oven [ˈɡæsˌʌvn] ΟΥΣ

gas oven: forno αρσ a gas

oven tray ΟΥΣ

oven tray: teglia θηλ del forno

oven rack [ˈʌvnræk] ΟΥΣ αμερικ

oven rack → oven shelf

oven shelf <πλ oven shelves> [ˈʌvnˌʃelf] ΟΥΣ βρετ

oven shelf: ripiano αρσ del forno

oven shelf <πλ oven shelves> [ˈʌvnˌʃelf] ΟΥΣ βρετ

oven shelf: ripiano αρσ del forno

Dutch oven [αμερικ ˈˌdətʃ ˈˌəvən] ΟΥΣ

Dutch oven: forno αρσ portatile

oven-ready [βρετ ˌʌv(ə)nˈrɛdi, αμερικ ˈˌəvən ˈˌrɛdi] ΕΠΊΘ

oven-ready: pronto per il forno

αγγλικά

ιταλικά

oven [ˈʌ·vən] ΟΥΣ

oven: forno αρσ

oven-ready [ˌʌ·vən·ˈre·di] ΕΠΊΘ

oven-ready: pronto, -a per il forno

gas oven ΟΥΣ

gas oven: forno αρσ a gas

microwave oven ΟΥΣ

microwave oven: forno αρσ a microonde

convection oven ΟΥΣ

convection oven: forno αρσ a convezione

ιταλικά

αγγλικά

microonde: microwave oven

fornace: oven

forno a -e: microwave oven

forno: oven

forno a microonde: microwave oven

infornare: to put in the oven

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to put sth in the oven: mettere qc nel forno

fresh from the oven/the factory: appena sfornato, -a

sfornare: to take out of the oven

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The scene becomes less sci-fi surreal and more logical assembly as the amorphous lump metamorphoses before my eyes into a series of precise and symmetrical oven-ready loaves.

www.piquenewsmagazine.com

I saw this raffle prize -- an oven-ready turkey sitting on top of a hamper.

www.express.co.uk

Dotted with pomegranate seeds and pieces of maniacally over-sugared mandarin, it had the flavour of supermarket oven-ready chicken tikka.

www.telegraph.co.uk

Three plump, oven-ready, golden-basted turkeys ready for the taking.

www.independent.ie

Frozen oven-ready dough allowed supermarkets to supply warm fresh bread to pull in customers.

www.connexionfrance.com