Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
PONS
curiosity

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

curiosità <πλ curiosità> [kurjosiˈta] ΟΥΣ θηλ

1. curiosità (interesse, desiderio di conoscenza):

curiosità
curiosity
curiosità
inquisitiveness
per pura, semplice curiosità
out of idle or pure curiosity
suscitare, soddisfare la curiosità di qn
to arouse, satisfy sb's curiosity
domandare con curiosità
to ask curiously
è di una curiosità morbosa, insaziabile
he is insatiably curious
morire di curiosità
to be burning with curiosity
provare curiosità per qc
to be curious about sth

2. curiosità (oggetto):

curiosità
curiosity
curiosità
curiousness
curiosità
curio
negozio di curiosità
curiosity shop
solleticare curiosità, palato, vanità
to tickle
morboso (perverso) fantasia, curiosità
morbid
morboso (perverso) fantasia, curiosità
sick
morboso (perverso) fantasia, curiosità
unhealthy
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
inquisitiveness
curiosità θηλ
curiousness
curiosità θηλ
curiousness
curiosità θηλ
curio
curiosità θηλ
inquisitively
con curiosità
incuriosity
mancanza θηλ di curiosità, indifferenza θηλ
insatiably curious
di una curiosità insaziabile
curiosity
curiosità θηλ (about per, riguardo a)
to arouse, satisfy sb's curiosity
suscitare, soddisfare la curiosità di qn
out of (idle) curiosity
per (pura) curiosità
curiosity
curiosità θηλ
to be burning with curiosity
morire di curiosità
curiosity
curiosità θηλ

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

curiosità <-> [ku·rio·si·ˈta] ΟΥΣ θηλ

curiosità
curiosity
mostrare curiosità per qc
to be curious about sth
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
to pique sb's curiosity/interest
stuzzicare la curiosità/l'interesse di qu
to be inquisitive about sth/sb
avere curiosità per qc/qu
curiosity
curiosità θηλ
curiosity
curiosità θηλ
to excite sb's curiosity
suscitare la curiosità di qn
to be bursting with curiosity
morire di curiosità
just out of interest οικ
per curiosità

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

mostrare curiosità per qc
to be curious about sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Intanto, il libro diventa un best seller in tutto il mondo, cominciando a suscitare la curiosità del pubblico e dei vari produttori indipendenti.
it.wikipedia.org
La manifestazione attira la curiosità di molti turisti italiani e stranieri.
it.wikipedia.org
Nudo e dall'aspetto sudicio, viene accolto in un piccolo villaggio destando l'interesse e la curiosità degli abitanti.
it.wikipedia.org
Subito dopo, stimolata dalla curiosità per altre forme espressive, studia canto e recitazione.
it.wikipedia.org
Altra curiosità particolare è quella dei tifosi "traditori".
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "curiosità" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά