PONS ιταλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Sedie, poltrone e divani venivano poi ricoperti con tessuti in seta, con ricami a jacquard di medaglioni, di aquile e di altri elementi araldici, preferiti dalla famiglia imperiale francese.

it.wikipedia.org

Tessuto operato realizzato con un telaio jacquard, con diversi subbi di ordito e diverse navette per la trama.

it.wikipedia.org

La produzione industriale con telai jacquard, che ne ha ridotto i costi, lo ha reso accessibile e diffuso in ogni casa.

it.wikipedia.org

Il succo opportunamente bollito, fermentato e distillato produce così l'acquavite finale.

it.wikipedia.org

I gesuati venivano chiamati i frati dell'acquavite in quanto distillavano il vino e davano l'acquavite ai malati per sopportare meglio i loro dolori.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

sottacqua [sotˈtakkwa] ΕΠΊΡΡ

I. modellato [modelˈlato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

modellato → modellare

II. modellato [modelˈlato] ΕΠΊΘ

1. modellato (lavorato):

2. modellato (fatto):

III. modellato [modelˈlato] ΟΥΣ αρσ ΤΈΧΝΗ

I. modellare [modelˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. modellare (plasmare):

2. modellare acconciatura:

3. modellare (adattare):

II. modellarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

I. acquaiolo [akkwaˈjɔlo] ΕΠΊΘ

II. acquaiolo (acquaiola) [akkwaˈjɔlo] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

scodella [skoˈdɛlla] ΟΥΣ θηλ

acquatico <πλ acquatici, acquatiche> [akˈkwatiko, tʃi, ke] ΕΠΊΘ

1. acquatico fauna, flora:

ιδιωτισμοί:

I. modellare [modelˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. modellare (plasmare):

2. modellare acconciatura:

3. modellare (adattare):

II. modellarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

padellata [padelˈlata] ΟΥΣ θηλ

1. padellata:

2. padellata (colpo dato con una padella):

padella [paˈdɛlla] ΟΥΣ θηλ

1. padella (da cucina):

2. padella (per malati):

3. padella (macchia):

ιδιωτισμοί:

acquaio <πλ acquai> [akˈkwajo, ai] ΟΥΣ αρσ

Acquario <πλ Acquario> [akˈkwarjo] ΟΥΣ αρσ ΑΣΤΡΟΛΟΓ

στο λεξικό PONS

I. modellare [mo·del·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. modellare (plasmare):

2. modellare (sagomare):

3. modellare (far risaltare):

4. modellare μτφ (conformare):

II. modellare [mo·del·ˈla:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

modellare modellarsi:

acquaio <-quai> [ak·ˈkua:·io] ΟΥΣ αρσ

sardella [sar·ˈdɛl·la] ΟΥΣ θηλ οικ

padella [pa·ˈdɛl·la] ΟΥΣ θηλ

1. padella (pentola):

2. padella (per malati):

pellaccia <-cce> [pel·ˈlat·tʃa] ΟΥΣ θηλ οικ

1. pellaccia (persona astuta):

2. pellaccia (persona resistente):

jacquard <inv> [ʒa·ˈkar] ΕΠΊΘ (disegno, tessuto)

modella [mo·ˈdɛl·la] ΟΥΣ θηλ

acquatico (-a) <-ci, -che> [ak·ˈkua:·ti·ko] ΕΠΊΘ

acquavite [ak·kuaˈvi:·te] ΟΥΣ θηλ

acquapark <-> [ak·kua·ˈpark] ΟΥΣ αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό