SHAPED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. shaped [βρετ ʃeɪpt, αμερικ ʃeɪpt] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

shaped → shape II

II. shaped [βρετ ʃeɪpt, αμερικ ʃeɪpt] ΕΠΊΘ

to be shaped like sth: avere la forma di qc

a teapot shaped like a house: una teiera a forma di casa

III. -shaped ΣΎΝΘ

star-, V-shaped: a forma di stella, di V

oddly-, delicately-shaped: di forma strana, dalle fattezze delicate

egg-shaped: a forma di uovo

pear-shaped ΕΠΊΘ

pear-shaped: a forma di pera

shaped charge [βρετ ˈʃeɪpt ˌtʃɑːdʒ, αμερικ ˈʃeɪpt ˌtʃɑrdʒ] ΟΥΣ

shaped charge: carica θηλ cava

bell-shaped [αμερικ ˈbɛlʃeɪpt] ΕΠΊΘ

bell-shaped: scampanato

bell-shaped: campaniforme

Z-shaped [βρετ ˈzɛdʃeɪpt, αμερικ ˈziʃeɪpt] ΕΠΊΘ

Z-shaped: a (forma di) zeta

wedge-shaped ΕΠΊΘ

wedge-shaped: cuneiforme

funnel-shaped [ˈfʌnlʃeɪpt] ΕΠΊΘ

funnel-shaped: imbutiforme

fan-shaped [ˈfænˌʃeɪpt] ΕΠΊΘ

fan-shaped leaf, stain: a forma di ventaglio

fan-shaped window: a forma di mezzaluna

spindle-shaped [αμερικ ˈspɪndlˌʃeɪpt] ΕΠΊΘ

spindle-shaped: fusiforme

spindle-shaped: affusolato

diamond-shaped [βρετ ˈdʌɪəm(ə)ndˌʃeɪpt, αμερικ ˈdaɪ(ə)məndʃeɪpt] ΕΠΊΘ

diamond-shaped: a forma di rombo, di losanga

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. shape [ʃeɪp] ΟΥΣ

1. shape (form):

shape: forma θηλ

to get out of shape: sformarsi

to take shape: prendere forma

in the shape of sth: a forma di qc

the shape of things to come: quello che ci aspetta

2. shape (condition):

shape: stato αρσ

in bad/good shape: in cattivo/buono stato

to get sth into shape: sistemare qc

to get into shape: mettersi in forma

to knock sth into shape: mettere a punto qc

to knock sb into shape: portare qu a un buon livello

II. shape [ʃeɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. shape (form):

to shape sth into sth: dare a qc la forma di qc

2. shape (influence):

shape: influenzare

3. shape (determine):

shape: determinare

half-moon shaped: a (forma di) mezzaluna

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

aghiforme: needle-shaped

a imbuto: funnel-shaped

a cono: cone-shaped

rigatoni: rigatoni tube-shaped pasta

cornetto: horn-shaped amulet

caciocavallo: pear-shaped cheese from Southern Italy

gerla: cone-shaped wicker basket carried on the back

occhi a mandorla: almond-shaped eyes

Present
I	shape
you	shape
he/she/it	shapes
we	shape
you	shape
they	shape

Past
I	shaped
you	shaped
he/she/it	shaped
we	shaped
you	shaped
they	shaped

Present Perfect
I	have	shaped
you	have	shaped
he/she/it	has	shaped
we	have	shaped
you	have	shaped
they	have	shaped

Past Perfect
I	had	shaped
you	had	shaped
he/she/it	had	shaped
we	had	shaped
you	had	shaped
they	had	shaped

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

in any way, shape or form: in nessun modo

to get out of shape: sformarsi

the shape of things to come: quello che ci aspetta

to get all bent out of shape οικ: infuriarsi

half-moon shaped: a (forma di) mezzaluna

la colomba pasquale (dolce): caked shaped like a dove, eaten at Easter

gerla: cone-shaped wicker basket carried on the back

pandoro: cone-shaped sponge cake, originally from Verona, eaten at Christmas

scamorza: soft cheese in a pear shape

stellina: star-shaped pasta for putting in soup

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Bowl gongs are bowl-shaped, and rest on cushions and belong more to bells than gongs.

en.wikipedia.org

They thought democracy could take the form of mob rule that could be shaped on the spot by a demagogue.

en.wikipedia.org

Instead, there are note complexes (or chords) which may be shaped in several ways.

en.wikipedia.org

Stigmas can vary from long and slender to globe-shaped to feathery.

en.wikipedia.org

The trophy awarded is shaped in the form of a treble clef.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "shaped" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

Κινέζικα

ισπανικά