COMMERCIO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

commercio <πλ commerci> [komˈmɛrtʃo] ΟΥΣ αρσ

commercio

commerce

commercio

trade

commercio

trading

commercio

dealing

commercio

traffic μειωτ

esercitare il or essere nel commercio

to be in business

mettersi nel commercio

to go into business

in commercio prodotto

commercially available

in commercio libro

in print

fuori commercio

not for sale

fuori commercio libro

out of print

mettere qc in commercio

to put sth on the market

togliere qc dal commercio

to withdraw a product from sale, to recall a product

commercio al dettaglio

retail trade

commercio equo e solidale

fair trade

commercio estero

foreign trade

commercio all'ingrosso

wholesale trade

commercio internazionale

international trade

commercio interno

inland or internal trade

commercio marittimo

seaborne trade

commercio al minuto, commercio mondiale

world trade

I. commerciare [kommerˈtʃare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

commerciare

to trade con: with in: in, at αμερικ

commerciare

to deal in: in

commerciare con qn

to do trade with sb

commerciare in qc con qn

to trade in sth with sb

commerciare in tessuti

to deal in textiles

II. commerciare [kommerˈtʃare] ΡΉΜΑ μεταβ

commerciare qc

to sell or merchandise sth

equosolidale commercio

fair

αγγλικά

ιταλικά

Trade Minister ΠΟΛΙΤ

ministro αρσ del commercio

arms trade

commercio αρσ d'armi

shopkeeping

commercio αρσ al minuto

saleswoman

rappresentante θηλ di commercio

World Trade Organization

organizzazione mondiale del commercio

Chamber of Commerce

Camera θηλ di commercio

meat trade

commercio αρσ della carne

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

commercio <-ci> [kom·ˈmɛr·tʃo] ΟΥΣ αρσ

1. commercio (settore):

commercio

commerce

essere nel commercio

to be in business

2. commercio (attività):

commercio

trade

commercio all'ingrosso

wholesale trade

commercio al minuto

retail trade

commercio elettronico

e-commerce

3. commercio (distribuzione: prodotto, libro):

essere in commercio

to be on sale

commerciare [kom·mer·ˈtʃa:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

commerciare

to trade

commerciare in qc

to deal in sth

αγγλικά

ιταλικά

commerce

commercio αρσ

export trade

commercio αρσ con l'estero

shopkeeping

commercio αρσ (al dettaglio)

retailing

commercio αρσ al dettaglio

retail trade

commercio αρσ al dettaglio

transit business

commercio αρσ di transito

sales rep

rappresentante αρσ θηλ di commercio

retail business

commercio αρσ al dettaglio

Presente

io	commercio
tu	commerci
lui/lei/Lei	commercia
noi	commerciamo
voi	commerciate
loro	commerciano

Imperfetto

io	commerciavo
tu	commerciavi
lui/lei/Lei	commerciava
noi	commerciavamo
voi	commerciavate
loro	commerciavano

Passato remoto

io	commerciai
tu	commerciasti
lui/lei/Lei	commerciò
noi	commerciammo
voi	commerciaste
loro	commerciarono

Futuro semplice

io	commercerò
tu	commercerai
lui/lei/Lei	commercerà
noi	commerceremo
voi	commercerete
loro	commerceranno

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Si tratta di una specie di basso valore, commerciata occasionalmente per gli acquari.

it.wikipedia.org

Nella città vi sono tre principali e grandi piazze del mercato, dove agli stranieri è permesso commerciare.

it.wikipedia.org

Un mercato delle pulci è un mercato in cui si commerciano oggetti di poco valore e usati.

it.wikipedia.org

Ad una festa conosce un ragazzo che commercia jeans americani di contrabbando e con cui comincia una focosa relazione.

it.wikipedia.org

T. labiosa è pescato e allevato nel paese d'origine per essere commerciato in tutto il mondo nei negozi di acquariofilia.

it.wikipedia.org