Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

contraddittorie
to fix
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. riparare1 [ripaˈrare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. riparare (proteggere):
riparare
riparare
riparare
riparare
to shield da: from
2. riparare (aggiustare):
riparare
riparare
riparare auto, giocattolo, oggetto, orologio, scarpe, strada, tetto
fare riparare la macchina
3. riparare (porre rimedio):
riparare errore, torto
riparare male
riparare una malefatta
riparare un torto
4. riparare ΣΧΟΛ:
riparare οικ
II. riparare1 [ripaˈrare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere
riparare a errore, sgarbo
III. ripararsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (proteggersi)
to shelter da: from
riparare2 [ripaˈrare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere (rifugiarsi)
riparare all'estero
riparare una malefatta
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
renovate vehicle, electrical appliance
to atone for error, rudeness
screen out light, noise
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. riparare [ri·pa·ˈra:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. riparare (accomodare: abiti, radio, muro):
riparare
2. riparare (proteggere: da sole, vento):
riparare
3. riparare (rimediare a: torto, ingiustizia):
riparare
II. riparare [ri·pa·ˈra:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ (provvedere)
riparare a qc
III. riparare [ri·pa·ˈra:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα ripararsi
1. riparare (cercare riparo):
2. riparare μτφ (proteggersi):
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
atone for mistake
retrieve error
repair machine
repair damage
Presente
ioriparo
turipari
lui/lei/Leiripara
noiripariamo
voiriparate
lororiparano
Imperfetto
ioriparavo
turiparavi
lui/lei/Leiriparava
noiriparavamo
voiriparavate
lororiparavano
Passato remoto
ioriparai
turiparasti
lui/lei/Leiriparò
noiriparammo
voiriparaste
lororipararono
Futuro semplice
ioriparerò
turiparerai
lui/lei/Leiriparerà
noiripareremo
voiriparerete
lororipareranno
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
riparare a qc
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Signori e guardiani, incapaci di garantire ai loro padroni le linee di rifornimento, parlavano di malefatte da parte di ruffiani e sbandati.
it.wikipedia.org
Poi l'uomo parla con la moglie, alla quale chiede di perdonare tutte le sue malefatte.
it.wikipedia.org
Comunque è sempre complice delle loro malefatte e, sebbene non sia solito manifestarlo, è legato a entrambi.
it.wikipedia.org
Polly, nello scoprire l'inganno, si unisce alla moglie nel denunciare le malefatte di quel donnaiolo.
it.wikipedia.org
Dopo averlo piantato germogliò producendo la magica erba che solo chi è sinceramente pentito delle proprie malefatte riesce a far suonare.
it.wikipedia.org