SURF - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. surf [βρετ səːf, αμερικ sərf] ΟΥΣ

1. surf (waves):

surf

frangente αρσ

2. surf (foam):

surf

schiuma θηλ

II. surf [βρετ səːf, αμερικ sərf] ΡΉΜΑ μεταβ Η/Υ

to surf the Internet

navigare in or su Internet

to surf the Web, Net

navigare sul web, in rete

III. surf [βρετ səːf, αμερικ sərf] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. surf ΑΘΛ:

surf

fare surf

2. surf Η/Υ:

surf

navigare in, su Internet

surf-riding [ˈsɜːfˌraɪdɪŋ] ΟΥΣ

surf-riding

surfing αρσ

surf-riding

surf αρσ

surf-rode [ˈsɜːfrəʊd] ΡΉΜΑ παρελθ

surf-rode → surf-ride

surf-ride <παρελθ surf-rode, μετ παρακειμ surf-ridden> [ˈsɜːfraɪd] ΡΉΜΑ αμετάβ

surf-ride

fare surf

surf-rider [ˈsɜːfˌraɪdə(r)] ΟΥΣ

surf-rider

surfista αρσ θηλ

couch-surf [αμερικ ˈkaʊtʃsərf] ΡΉΜΑ αμετάβ

couch-surf

couch-surf dormire a casa di qualcuno in sistemazioni di fortuna, di solito per un breve periodo di tempo

surf-ride <παρελθ surf-rode, μετ παρακειμ surf-ridden> [ˈsɜːfraɪd] ΡΉΜΑ αμετάβ

surf-ride

fare surf

surf 'n' turf [αμερικ ˈsərf ən ˌtərf] ΟΥΣ ΜΑΓΕΙΡ

surf 'n' turf

= piatto a base di carne e pesce

ιταλικά

αγγλικά

fare or praticare il surf

to surf

navigare in Internet

to surf the Net

frangente

surf

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. surf [sɜ:rf] ΟΥΣ

surf

onde θηλ pl

II. surf [sɜ:rf] ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΘΛ

surf

fare surf

III. surf [sɜ:rf] ΡΉΜΑ μεταβ Η/Υ

to surf the Internet

navigare su Internet

ιταλικά

αγγλικά

fare lo zapping

to channel-surf

praticare il surfing

to surf

navigare

to surf the Internet

navigare in Internet/in Rete

to surf the Internet/the Net

Present

I	surf
you	surf
he/she/it	surfs
we	surf
you	surf
they	surf

Past

I	surfed
you	surfed
he/she/it	surfed
we	surfed
you	surfed
they	surfed

Present Perfect

I	have	surfed
you	have	surfed
he/she/it	has	surfed
we	have	surfed
you	have	surfed
they	have	surfed

Past Perfect

I	had	surfed
you	had	surfed
he/she/it	had	surfed
we	had	surfed
you	had	surfed
they	had	surfed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

A variety of sailing and wind surfing options are on offer, as well as the usual beach activities.

en.wikipedia.org

They drive to the beach, where she walks into the surf.

en.wikipedia.org

Matt is also most at home when he is on a surf board.

en.wikipedia.org

Apart from the possibilities for water sports (sailing, surfing, rowing, canoeing, fishing and diving), two passenger ships ply the lake at the moment.

en.wikipedia.org

The park also includes a fishing pier which includes a small boat hoist; also nearby are some favorite surfing locations.

en.wikipedia.org