Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
mexcuse
ten

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. dieci [ˈdjɛtʃi] ΕΠΊΘ αμετάβλ

dieci
ten

II. dieci <πλ dieci> [ˈdjɛtʃi] ΟΥΣ αρσ

1. dieci (numero):

dieci
ten
lavorare per dieci
to work like a beaver

2. dieci (giorno del mese):

dieci
tenth

3. dieci ΣΧΟΛ (voto):

dieci
= top mark

III. dieci [ˈdjɛtʃi] ΟΥΣ θηλ πλ (ore)

dieci (del mattino)
ten am
dieci (della sera)
ten pm
sono le dieci
it's ten o'clock
alle dieci
at ten o'clock
dieci astenuti
ten abstentions
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
ten
dieci
ten people, pages
dieci persone, pagine
ten
dieci
there are ten of them
ce ne sono dieci
ten
dieci αρσ
to multiply by ten
moltiplicare per dieci
the ten of clubs
il dieci di fiori
in tens count
per dieci, di dieci in dieci
ten, also ten-dollar bill
banconota θηλ da dieci dollari
ten to one (it'll rain, he'll forget)
dieci a uno (che pioverà, che si dimenticherà)
denary
decimale, in base dieci
tenpin bowling
bowling αρσ (con dieci birilli)
decennially
ogni dieci anni
ten-metre line
linea θηλ dei dieci metri
long primer
(carattere) corpo αρσ dieci
sextillion
= ventunesima potenza di dieci
sextillion
= trentaseiesima potenza di dieci
octillion
= ventisettesima potenza di dieci
octillion
= quarantottesima potenza di dieci

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. dieci [ˈdiɛ:·tʃi] ΑΡΙΘΜ

dieci
ten

II. dieci <-> [ˈdiɛ:·tʃi] ΟΥΣ αρσ

1. dieci:

dieci (numero)
ten
dieci (nelle date)
tenth

2. dieci (voto scolastico):

dieci
ten (out of ten)

III. dieci [ˈdiɛ:·tʃi] ΟΥΣ θηλ pl (ore)

dieci
ten o'clock

I. cinque [ˈtʃiŋ·kue] ΑΡΙΘΜ

cinque
five
capitolo/pagina cinque
chapter/page five
tre più due fa cinque
three plus two makes five
siamo in cinque
there are five of us
a cinque a cinque
in fives
ho cinque anni
I'm five (years old)
di cinque anni
five-year-old
ogni cinque anni
every five years
cinque volte
five times

II. cinque <-> [ˈtʃiŋ·kue] ΟΥΣ αρσ

1. cinque (numero):

cinque
five
abita al (numero) cinque
he lives at number five
il (tram numero) cinque
the number five streetcar

2. cinque (nelle date):

cinque
fifth
oggi è il cinque agosto
today is August fifth
arriverò il cinque
I'm arriving on the fifth
arriverò il cinque maggio
I'm arriving on May fifth
Roma, (il) cinque dicembre 2000
Rome, December fifth, 2000

3. cinque (voto scolastico):

cinque
=D
prendere un cinque
=to get a D

4. cinque (nei giochi a carte):

il cinque di cuori
the five of hearts

III. cinque [ˈtʃiŋ·kue] ΟΥΣ θηλ pl

cinque
five (o'clock)
alle cinque
at five (o'clock)
sono le cinque (del mattino/pomeriggio)
it's five (in the morning/evening)
sono le cinque in punto
it's five (o'clock) exactly
sono le quattro meno cinque
it's five to four
sono le cinque e mezzo
it's half past five
mi sorpassa di dieci cm
he [or she] is ten cm taller than me
ha vinto con un distacco di dieci secondi
he won by ten seconds
avere un distacco di cinque metri/dieci secondi su qu
to have a five-meter/a ten-second lead over sb
sono appena le dieci
it's only just 10
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
ten
dieci
ten
dieci αρσ
ten to one he comes
dieci a uno che viene
tenfold
dieci volte
the Ten Commandments ΘΡΗΣΚ
i dieci Comandamenti
tenth
dieci αρσ
dime
moneta θηλ da dieci centesimi
to increase tenfold/threefold
aumentare di dieci/tre volte

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

ha vinto con un distacco di dieci secondi
he won by ten seconds
mi sorpassa di dieci cm
he [or she] is ten cm taller than me
in tutto sono dieci euro
that's ten euros in total
sono appena le dieci
it's only just 10
sette volte su dieci
seven times out of ten

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Nel viaggio morirono dieci indiani e tre bambini furono rapiti.
it.wikipedia.org
L'operazione fu eseguita senza problemi, ma il bambino dieci giorni dopo l'operazione morì.
it.wikipedia.org
Diresse 14 film tra il 1963 e il 1977, e fu sceneggiatore in dieci film.
it.wikipedia.org
Si è trattato della prima edizione ufficiale dell'evento, dopo dieci campionati non ufficiali svoltisi dal 1987 al 1996.
it.wikipedia.org
Nel 1611 si contavano trecento cinquantuno abitanti, nel 1713 scesi fino a duecento a causa del disastroso terremoto di dieci anni prima.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "dieci" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά