LUNGHEZZA - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

lunghezza [lunˈɡettsa] ΟΥΣ θηλ

1. lunghezza (nello spazio):

lunghezza: length

10 cm di lunghezza: 10 cm in length

nel senso della lunghezza: lengthways βρετ

nel senso della lunghezza: lengthwise αμερικ

essere strappato su tutta la lunghezza: to be ripped right along βρετ

essere strappato su tutta la lunghezza: to be ripped along the whole length αμερικ

un cavo di tre metri di lunghezza: a cable three metres long, a three-metre long cable

la stanza fa sette metri in lunghezza: the room is seven metres long

di una lunghezza impressionante: incredibly long

2. lunghezza (nel tempo):

la lunghezza di un discorso: the length of a speech

3. lunghezza ΑΘΛ:

lunghezza: length

vincere per una lunghezza, per tre lunghezze: to win by a length, by three lengths

avere una lunghezza di vantaggio su qn: to be one length ahead of sb

essere sulla stessa lunghezza d'onda: to be on the same wavelength

ιδιωτισμοί:

lunghezza d'onda ΦΥΣ: wavelength also μτφ

αγγλικά

ιταλικά

rope-length: lunghezza θηλ della corda

medium-length: di media lunghezza

longways: nel senso della lunghezza

wavelength ΦΥΣ, ΡΑΔΙΟΦ: lunghezza θηλ d'onda

to be on the same wavelength as sb: essere sulla stessa lunghezza d'onda di qn

skirt length (piece of fabric): lunghezza θηλ per una gonna

skirt length (measurement): lunghezza θηλ di una gonna

skirt lengths vary: la lunghezza delle gonne varia

legginess: = esagerata lunghezza delle gambe

half-length: metà lunghezza θηλ

lengthwise: nel senso della lunghezza

lengthwise (along the length): nel senso della lunghezza

footage: lunghezza θηλ in piedi

ιταλικά

αγγλικά

lunghezza [luŋ·ˈget·tsa] ΟΥΣ θηλ

lunghezza: length

lunghezza d'onda: wavelength

gamma (di lunghezza) d'onda: waveband

αγγλικά

ιταλικά

wavelength: lunghezza θηλ d'onda

to be on the same wavelength μτφ: essere sulla stessa lunghezza d'onda

shortness: scarsa lunghezza θηλ

length: lunghezza θηλ

(along) the length of sth: per la lunghezza di qc

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος