Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
linfanterie
spiagge

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. shore1 [βρετ ʃɔː, αμερικ ʃɔr] ΟΥΣ

1. shore (coast, edge):

shore (of sea)
costa θηλ
shore (of sea)
riva θηλ
shore (of lake)
riva θηλ
shore (of island)
costa θηλ
on the shore
sulla riva
off the shore of ΝΑΥΣ
al largo di

2. shore ΝΑΥΣ (dry land):

shore
terra θηλ
on shore
a terra
from ship to shore
da bordo a terra

3. shore (beach):

shore
spiaggia θηλ
down to, on the shore
verso, sulla spiaggia

II. shores ΟΥΣ

shores npl λογοτεχνικό:

shores
rive θηλ
shores
lidi αρσ

shore2 [βρετ ʃɔː, αμερικ ʃɔr] ΡΉΜΑ μεταβ

shore
puntellare

shore-based [αμερικ ˈʃɔrˌbeɪst] ΕΠΊΘ (in tourism)

shore-based vacation
= vacanza sul mare con pernottamenti e pasti a terra

shore up ΡΉΜΑ [ʃɔː -] (shore up [sth], shore [sth] up)

shore up building, river bank
puntellare
shore up μτφ economy, system
sostenere

shore fast [ˈʃɔːfɑːst, -fæst] ΟΥΣ

shore fast
cavo αρσ d'ormeggio

shore patrol [ˈʃɔːpəˌtrəʊl] ΟΥΣ

shore patrol
guardia θηλ costiera

shore leave [αμερικ ˈʃɔ(ə)r ˌliv] ΟΥΣ

shore leave ΝΑΥΣ, ΣΤΡΑΤ
permesso αρσ di scendere a terra

lee shore [αμερικ ˈli ˌʃɔ(ə)r] ΟΥΣ

1. lee shore ΝΑΥΣ:

lee shore
costa θηλ di sottovento

2. lee shore μτφ:

lee shore
fonte, causa di pericolo

shore-crab [ˈʃɔːkræb] ΟΥΣ

shore-crab
carcino αρσ
shore-crab
granchio αρσ ripario

ship-to-shore radio [ˌʃɪptəˈʃɔː(r)ˌreɪdɪəʊ] ΟΥΣ

ship-to-shore radio
contatto αρσ radio con la costa, da bordo a terra

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

shore [ʃɔ:r] ΟΥΣ

1. shore (coast):

shore
costa θηλ

2. shore (beach):

shore
spiaggia θηλ
on shore
a terra

3. shore pl λογοτεχνικό (a country):

these shores
questi lidi

4. shore ΑΡΧΙΤ:

shore
puntello αρσ

shore up ΡΉΜΑ μεταβ a. μτφ

shore up
puntellare

shore leave ΟΥΣ

shore leave
permesso αρσ di sbarcare
the waves pounded against the shore
le onde si abbattevano sul
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
riva (di mare)
shore
Present
Ishore
youshore
he/she/itshores
weshore
youshore
theyshore
Past
Ishored
youshored
he/she/itshored
weshored
youshored
theyshored
Present Perfect
Ihaveshored
youhaveshored
he/she/ithasshored
wehaveshored
youhaveshored
theyhaveshored
Past Perfect
Ihadshored
youhadshored
he/she/ithadshored
wehadshored
youhadshored
theyhadshored
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

the waves pounded against the shore
le onde si abbattevano sul
on shore
a terra
these shores
questi lidi

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

They are generally an opposite to level, valley-bottom, paved roads, which require engineering work to shore up and maintain.
en.wikipedia.org
Urban search and rescue firefighters were also in attendance to shore up unstable parts of the building and to excavate collapsed areas.
en.wikipedia.org
More money was sought from investors to help shore up the companies finances.
en.wikipedia.org
Several methods can be used to shore up a trench.
en.wikipedia.org
In about 1990, steel framing was added to shore up the original wood framework.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "shores" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά