Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Lösen
to prop up

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. puntellare [puntelˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. puntellare ΜΗΧΑΝΟΛ:

puntellare
puntellare muro, soffitto

2. puntellare ΝΑΥΣ:

puntellare

3. puntellare μτφ:

puntellare
puntellare
puntellare teoria, dimostrazione
to underset con: with

II. puntellarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
puntellare
shore up building, river bank
puntellare
puntellare
underpin wall, building
puntellare
underpin economy, theory
puntellare
puntellare, sorreggere
prop up beam, wall
sostenere, puntellare, sorreggere
prop wall
puntellare, sorreggere

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

puntellare [pun·tel·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (muro)

puntellare
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
puntellare
puntellare uno scaffale con la scopa
Presente
iopuntello
tupuntelli
lui/lei/Leipuntella
noipuntelliamo
voipuntellate
loropuntellano
Imperfetto
iopuntellavo
tupuntellavi
lui/lei/Leipuntellava
noipuntellavamo
voipuntellavate
loropuntellavano
Passato remoto
iopuntellai
tupuntellasti
lui/lei/Leipuntellò
noipuntellammo
voipuntellaste
loropuntellarono
Futuro semplice
iopuntellerò
tupuntellerai
lui/lei/Leipuntellerà
noipuntelleremo
voipuntellerete
loropuntelleranno

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Di particolare interesse, l'ambone in pietra, appoggiato ad un muro di sostegno e puntellato da una colonna con base ornata.
it.wikipedia.org
Proseguire dritto salendo per un verde pendio puntellato da grossi massi.
it.wikipedia.org
Il resto delle elitre è puntellato di bianco.
it.wikipedia.org
Successivamente all'evento si costruirono numerose baracche e si puntellarono circa 1.600 case che, seppur rimaste in piedi, furono dichiarate tutte inagibili.
it.wikipedia.org
La galleria venne immediatamente chiusa, con grave disagio per il traffico, e puntellata con delle travi metalliche nel tratto interessato dal cedimento.
it.wikipedia.org