Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
bilanzrechtliche
in love

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. innamorato [innamoˈrato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

innamorato → innamorare

II. innamorato [innamoˈrato] ΕΠΊΘ

1. innamorato sguardo:

innamorato
loving
essere innamorato di qn
to be in love with sb
perdutamente, follemente innamorato
desperately, madly in love
essere innamorato cotto di qn οικ
to be head over heels in love with sb

2. innamorato (appassionato):

innamorato
infatuated di: of
innamorato
crazy di: about
essere innamorato dell'Italia
to have a love affair with Italy

III. innamorato [innamoˈrato] ΟΥΣ αρσ

innamorato
boyfriend
innamorato
lover
innamorato
sweetheart
un battibecco fra innamorati
a lovers' tiff
una coppia di innamorati
lovebirds
chi è il tuo innamorato?
who is your valentine?

I. innamorare [innamoˈrare] ΡΉΜΑ μεταβ (affascinare)

innamorare
to enamour
innamorare
to charm
uno sguardo che innamora
a bewitching look

II. innamorarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. innamorarsi:

innamorarsi di qn
to fall in love with sb, to lose one's heart to sb
innamorarsi perdutamente di qn
to fall head over heels in love with sb
si è perdutamente innamorato di lei
he fell for her in a big way
si sono innamorati a prima vista
they fell in love at first sight

2. innamorarsi (appassionarsi):

innamorarsi di musica, oggetto
to become infatuated with, to develop a passion for
essere follemente innamorato di
to be madly in love with, to be smitten by or with
incostante innamorato
erratic
incostante innamorato
fickle
incostante innamorato
flighty
essere pazzamente innamorato di
to be madly in love with, to be head over heels for
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
true love
innamorato αρσ / innamorata θηλ
love-struck
innamorato perso
(with place, car, era etc.) he has a love affair with Italy
è innamorato dell'Italia
smitten
follemente innamorato, cotto
to be smitten by or with sb
essere follemente innamorato di qn
madly in love (with sb)
follemente, perdutamente innamorato (di qn)
sweetheart (boyfriend)
innamorato αρσ

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. innamorato (-a) [in·na·mo·ˈra:·to] ΕΠΊΘ

innamorato (-a)
in love
essere innamorato di qu
to be in love with sb
essere innamorato cotto [o pazzo] (di qu)
to be madly in love (with sb)
essere innamorato di qc
to be mad about sth

II. innamorato (-a) [in·na·mo·ˈra:·to] ΟΥΣ αρσ (θηλ) (fidanzato)

innamorato (-a)
boyfriend αρσ
innamorato (-a)
girlfriend θηλ
essere innamorato pazzo di qu
to be madly in love with sb
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
to be enamored of sb
essere innamorato di qn
to carry a torch for sb
essere segretamente innamorato di qn
valentine
innamorato(-a) αρσ (θηλ)
to be sweet on sb
essere innamorato di qu
to be smitten by sb
essere innamorato, -a pazzo, -a di qu
to be in love (with sb)
essere innamorato (di qu)
just because he's smiling doesn't mean he is in love οικ
solo perché sorride non significa che è innamorato
to be head over heels in love
essere innamorato pazzo

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

essere innamorato pazzo di qu
to be madly in love with sb
essere innamorato di qu
to be in love with sb
essere innamorato cotto [o pazzo] (di qu)
to be madly in love (with sb)
essere innamorato di qc
to be mad about sth
to be smitten by sb
essere innamorato, -a pazzo, -a di qu

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La gravità della balbuzie è spesso incostante anche per i balbuzienti più gravi.
it.wikipedia.org
Il pittore è caratterizzato da un talento acuto ma incostante, con il ragionato uso dei colori e delle luci e della resa pittorica.
it.wikipedia.org
Sia la forma sia le dimensioni della valvola uretrale anteriore sono fortemente incostanti, variando in modo netto da un individuo all'altro.
it.wikipedia.org
Essendo incostanti, sono spesso considerate come parte dell'epiglottide.
it.wikipedia.org
Il livello delle sue acque è incostante e, nella parte finale del suo corso, viene assai sfruttato a fini irrigativi agricoli.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "innamorato" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά